Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

forth - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：adelante (forth)

forth 🔊

/fɔːrθ/

adv.

Moving or facing forward; continuing ahead.

adelante 🔊

➕

/aðeˈlante/

adv.

Indica movimiento hacia adelante o continuación de una acción.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'forþ', que significa 'hacia adelante'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'forward' (adelante), forth es similar y más breve.

📖 Ejemplo

The speaker urged the crowd to go forth and spread the message of peace. 🔊 El orador instó a la multitud a ir adelante y difundir el mensaje de paz.

🔗 Colocaciones

go forth – ir adelante

set forth – exponer o partir

come forth – salir a la luz

🔄 Sinónimos

hacia delante (adv.) – en dirección al frente

avance (m.) – acción de avanzar

🚫 Antónimos

atrás (adv.) – en dirección opuesta al frente

🌱 Derivados

forthcoming (adj.) – próximo, que está por llegar

forthright (adj.) – directo, sincero

📖 Historia cultural

Palabra germánica antigua, usada en textos bíblicos y literarios para indicar movimiento hacia adelante o salida.

Significado 2：fuera (forth)

forth 🔊

/fɔːrθ/

adv.

Out into view; from a place inside to the outside.

fuera 🔊

➕

/ˈfweɾa/

adv.

Indica salida de un lugar cerrado o aparición a la vista.

📁 Categoría：Botany Research 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

In spring, the trees bring forth new leaves, painting the hills green. 🔊 En primavera, los árboles sacan hojas nuevas, tiñendo las colinas de verde.

🔗 Colocaciones

bring forth – producir, dar a luz

call forth – provocar, hacer surgir

🔄 Sinónimos

afuera (adv.) – hacia el exterior

al exterior (loc. adv.) – fuera del lugar interior

🚫 Antónimos

adentro (adv.) – hacia el interior

🌱 Derivados

henceforth (adv.) – desde ahora en adelante