Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

formulate - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：elaborar (formulate)

formulate 🔊

/ˈfɔːr.mjʊ.leɪt/

vt.

To create or prepare something carefully, thinking about all the details before you start.

elaborar 🔊

➕

/e.la.βoˈɾaɾ/

vt.

Crear o preparar algo cuidadosamente, considerando todos los detalles antes de comenzar.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'formula' (pequeña forma) + sufijo verbal '-ate'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'fórmula' más el sufijo 'ar' → formular: crear una fórmula.

📖 Ejemplo

The team spent a whole week formulating a detailed business plan before launching the new product. 🔊 El equipo dedicó una semana entera a elaborar un plan de negocios detallado antes de lanzar el nuevo producto.

🔗 Colocaciones

formulate a plan – elaborar un plan

formulate a strategy – elaborar una estrategia

formulate a policy – elaborar una política

🔄 Sinónimos

planificar (v.) – Organizar de manera anticipada.

diseñar (v.) – Crear un esquema o modelo.

🚫 Antónimos

improvisar (v.) – Actuar sin preparación previa.

🌱 Derivados

elaboración (f.) – Acción y efecto de elaborar.

elaborador (m.) – Que elabora algo.

📖 Historia cultural

El término 'formulate' deriva del latín 'formula' (pequeña forma). Hoy se usa en contextos científicos y empresariales para la creación detallada de planes o teorías.

Significado 2：formular (formulate)

formulate 🔊

/ˈfɔːr.mjʊ.leɪt/

vt.

To express your thoughts or ideas in a clear and organized way using words.

formular 🔊

➕

/foɾ.muˈlaɾ/

vt.

Expresar pensamientos o ideas de forma clara y organizada usando palabras.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

It took her a moment to formulate her response, as she wanted to explain the complex theory in a simple way. 🔊 Le tomó un momento formular su respuesta, ya que quería explicar la teoría compleja de manera sencilla.

🔗 Colocaciones

formulate an idea – formular una idea

formulate a question – formular una pregunta

formulate a response – formular una respuesta

🔄 Sinónimos

expresar (v.) – Manifestar lo que se piensa o siente.

articular (v.) – Expresar con claridad y coherencia.

🚫 Antónimos

confundir (v.) – Mezclar ideas sin claridad.

🌱 Derivados

formulación (f.) – Acción y efecto de formular.

formulador (m.) – Que formula algo.