Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

floral - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：estampado floral (floral)

floral 🔊

/ˈflɔːrəl/

adj.

covered in or decorated with pictures of flowers.

estampado floral 🔊

➕

/estamˈpado floˈɾal/

adj.

Que está cubierto o decorado con estampados o imágenes de flores, especialmente en telas o papeles.

📁 Categoría：Fashion Trends 🔖 Nivel：Beginner

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'flos' (flor) más el sufijo '-al', que indica relación.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'flor' + 'al' = relacionado con flores.

📖 Ejemplo

She wore a beautiful floral dress to the summer garden party, which matched the colorful roses perfectly. 🔊 Ella usó un hermoso vestido estampado floral en la fiesta de verano en el jardín, que combinaba perfectamente con las coloridas rosas.

🔗 Colocaciones

floral dress – vestido con estampado de flores

floral pattern – motivo decorativo de flores

floral print – estampado que reproduce flores

🔄 Sinónimos

floreado (adj.) – Que tiene motivos de flores, similar a estampado floral.

🚫 Antónimos

liso (adj.) – Sin estampados ni decoraciones.

🌱 Derivados

floralmente (adv.) – De manera relacionada con flores.

📖 Historia cultural

Del latín 'flos', 'floris'. Se usa desde el siglo XVIII para describir diseños o aromas inspirados en flores. En cultura occidental, los estampados florales simbolizan primavera y feminidad.

Significado 2：fragancia floral (floral)

floral 🔊

/ˈflɔːrəl/

adj.

made from real flowers or smelling strongly of them, like the scent of flowers.

fragancia floral 🔊

➕

/fɾaˈɣanθja floˈɾal/

adj.

Que está hecho de flores reales o que tiene un aroma fuerte a flores, como el perfume floral.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Beginner

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The advertisement described the new perfume as having a light and fresh floral fragrance that lasts all day. 🔊 El anuncio describió el nuevo perfume como una fragancia floral ligera y fresca que dura todo el día.

🔗 Colocaciones

floral perfume – perfume con aroma a flores

floral notes – componentes aromáticos de flores en un perfume

floral scent – olor característico de las flores

🔄 Sinónimos

fragante (adj.) – Que despide un olor agradable, especialmente a flores.

🚫 Antónimos

inodoro (adj.) – Sin olor, carente de aroma.

🌱 Derivados

floralidad (sust.) – Cualidad de lo que es floral.