Salida de incendios (Fire exit) significado y uso

Significado 1：Salida de incendios (Fire exit)

Fire exit 🔊

/ˈfaɪər ˈeksɪt/

A special door or way out of a building that you use only when there is a fire.

Salida de incendios 🔊

➕

/saˈliða ðe inˈθendjos/

Puerta o paso especial en un edificio que solo se usa en caso de incendio para evacuar de forma segura.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'fire' (fuego) y 'exit' (salida), indica una puerta de emergencia.

💡 Mnemotecnia

Recuerda: si hay fuego, busca la 'exit' (salida); fuego + salida = salida de incendios.

📖 Ejemplo

When the fire alarm sounded, everyone calmly walked to the nearest fire exit. 🔊 Cuando sonó la alarma de incendios, todos caminaron tranquilamente hacia la salida de incendios más cercana.

🔗 Colocaciones

emergency fire exit – salida de incendios de emergencia

fire exit door – puerta de salida de incendios

blocked fire exit – salida de incendios bloqueada

🔄 Sinónimos

salida de emergencia (n.f.) – Puerta o ruta designada para salir rápidamente en una emergencia.

ruta de evacuación (n.f.) – Camino señalizado para abandonar un lugar en caso de peligro.

🚫 Antónimos

entrada principal (n.f.) – Puerta principal de un edificio, usada normalmente, no para emergencias.

📖 Historia cultural

El concepto de salida de incendios se popularizó tras el incendio de la Triangle Shirtwaist en 1911, que impulsó normativas de seguridad en edificios.