Tema de lectura:
film - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：Película (film)
film
/fɪlm/
n.
A long story or documentary you watch at the cinema or on TV, made of moving pictures and sound.
Película
➕
/peˈli.ku.la/
n.
Obra cinematográfica que narra una historia mediante imágenes en movimiento y sonido, proyectada en cines o televisión.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del inglés antiguo 'filmen', membrana delgada.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'film' como una fina capa que captura imágenes en movimiento o fotos.
📖 Ejemplo
We decided to watch a funny film to relax after a long week of work.
Decidimos ver una película divertida para relajarnos después de una larga semana de trabajo.
🔗 Colocaciones
horror film – película de terror
action film – película de acción
watch a film – ver una película
🔄 Sinónimos
largometraje (n.) – película de larga duración
cinta (n.) – película cinematográfica, en especial la grabada en video
📖 Historia cultural
En inglés antiguo significaba 'piel fina'. Con la fotografía, designó la tira fotosensible; luego, por extensión, las películas cinematográficas.
Significado 2：Rollo fotográfico (film)
film
/fɪlm/
n.
A thin plastic strip coated with light-sensitive material, used in old cameras to record photographs.
Rollo fotográfico
➕
/ˈro.ʎo fo.toˈɣɾa.fi.ko/
n.
Tira de plástico recubierta con material fotosensible que se utiliza en cámaras tradicionales para capturar imágenes.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
My grandfather still has an old camera that uses film, and he develops the photos himself in a darkroom.
Mi abuelo todavía tiene una cámara antigua que usa rollo fotográfico, y él mismo revela las fotos en un cuarto oscuro.
🔗 Colocaciones
roll of film – rollo de película
film camera – cámara de rollo
develop film – revelar la película
🔄 Sinónimos
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador