Tema de lectura:
fill - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：llenar (fill)
fill
/fɪl/
v.
To put something into a container or space until there is no more room.
llenar
➕
[ʝeˈnaɾ]
v.
Poner algo dentro de un recipiente o espacio hasta que no quede más sitio.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del inglés antiguo 'fyllan', relacionado con el latín 'plenus' (lleno).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'fil' (hilo en inglés) que llena un carrete. ¡Llenas el carrete de hilo!
📖 Ejemplo
She went to the store and filled her shopping bag with fresh fruits and vegetables.
Ella fue a la tienda y llenó su bolsa de compras con frutas y verduras frescas.
🔗 Colocaciones
llenar un vaso – Llenar un vaso de líquido
llenar un formulario – Completar los campos de un formulario
llenar un vacío – Ocupar un espacio o necesidad
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
vaciar (v.) – Dejar sin contenido
📖 Historia cultural
El verbo 'fill' proviene del inglés antiguo y ha sido básico en la lengua para describir la acción de ocupar espacios. Su uso en expresiones como 'fill in' (rellenar) es común en formularios modernos.
Significado 2：inundar (fill)
fill
/fɪl/
v.
For a feeling, sound, or smell to spread throughout a place or person.
inundar
➕
[i.nunˈdaɾ]
v.
Para un sentimiento, sonido u olor, extenderse por todo un lugar o persona.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The delicious smell of baking bread filled the entire kitchen.
El delicioso olor del pan horneado inundó toda la cocina.
🔗 Colocaciones
inundar el ambiente – Ocupar todo el espacio con una sensación intensa
inundar de alegría – Llenar de felicidad a alguien
inundar de perfume – Extender un aroma por todas partes
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
despejar (v.) – Liberar un espacio de algo
🌱 Derivados
inundación (sustantivo) – Acción de inundar; gran cantidad de algo
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador