Tema de lectura:
Feed the Pet - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：Alimentar a la mascota (Feed the Pet)
Feed the Pet
/fiːd ðə pet/
phr.
To give food to your pet, like a dog, cat, or fish, usually at regular times.
Alimentar a la mascota
➕
/a.li.menˈtaɾ a la masˈko.ta/
phr.
Dar comida a un animal doméstico, como un perro o gato, generalmente a horas regulares.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del inglés antiguo 'fēdan' (alimentar) y 'pet' (mascota).
💡 Mnemotecnia
Imagina un perro moviendo la cola al ver su plato de comida. Eso es 'feed the pet'.
📖 Ejemplo
Every evening after dinner, it's my son's job to feed the pet dog, Buster.
Cada noche después de la cena, es tarea de mi hijo alimentar al perro Buster.
🔗 Colocaciones
feed the pet dog – alimentar al perro mascota
feed the pet cat – alimentar al gato mascota
feed the pet fish – alimentar al pez mascota
🔄 Sinónimos
dar de comer a la mascota (phr.) – Proporcionar alimento al animal doméstico.
alimentar al animal (phr.) – Dar comida a un animal en general.
🚫 Antónimos
privar de comida a la mascota (phr.) – No dar alimento al animal doméstico.
📖 Historia cultural
Frase común en hogares con mascotas, describe una tarea diaria y también se usa metafóricamente para cuidar emociones en inglés.
Significado 2：Atender necesidades afectivas (Feed the Pet)
Feed the Pet
/fiːd ðə pet/
phr.
To take care of someone's needs, especially emotional needs, by giving attention and support.
Atender necesidades afectivas
➕
/aˈtendeɾ neθeˈsiðaðes afekˈtibas/
phr.
Cuidar y dar apoyo emocional a alguien, prestando atención a sus sentimientos y bienestar.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
A good manager knows how to feed the pet, meaning they check in on their team's morale and not just their work.
Un buen gerente sabe cómo atender necesidades afectivas, es decir, se preocupa por la moral de su equipo y no solo por su trabajo.
🔗 Colocaciones
feed the pet emotionally – alimentar emocionalmente
feed the pet (figurative) – cuidar las necesidades emocionales
🔄 Sinónimos
apoyar emocionalmente (phr.) – Brindar apoyo y comprensión a nivel afectivo.
cuidar el bienestar emocional (phr.) – Atender la salud emocional de alguien.
🚫 Antónimos
descuidar emocionalmente (phr.) – No prestar atención a las necesidades afectivas.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador