Farewell en español: significado y ejemplos

Significado 1：despedida (farewell)

farewell 🔊

/ˌfɛərˈwɛl/

The act of saying goodbye to someone who is leaving, often with good wishes for their journey.

despedida 🔊

➕

/despeˈðida/

Acto de despedirse de alguien que se va, a menudo con buenos deseos para su viaje.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'faran' (viajar) y 'well' (bien), significa 'que tengas buen viaje'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'fare' con 'viaje' y 'well' con 'bien' → deseas un buen viaje al despedirte.

📖 Ejemplo

At the airport, she gave her brother a long, warm farewell hug before his flight to London. 🔊 En el aeropuerto, ella le dio a su hermano un largo y cálido abrazo de despedida antes de su vuelo a Londres.

🔗 Colocaciones

bid farewell – despedirse

farewell party – fiesta de despedida

say farewell – decir adiós

🔄 Sinónimos

adiós (n.) – Expresión de despedida; acto de despedirse.

despedida (n.) – Acción de separarse de alguien con expresiones de afecto.

🚫 Antónimos

bienvenida (n.) – Acto de recibir a alguien con alegría.

📖 Historia cultural

Usado históricamente en despedidas formales. Shakespeare lo popularizó en obras como 'Romeo y Julieta'. Proviene del inglés medio.