Extra ice - 英语词汇详解

Significado 1：Hielo extra (Extra ice)

Extra ice 🔊

/ˈek.strə aɪs/

More ice than the usual amount, added to a drink.

Hielo extra 🔊

➕

/ˈʝelo ˈeks.tɾa/

Cantidad adicional de hielo respecto a la estándar, añadida a una bebida para mantenerla más fría.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'extra' (latín 'extra', 'fuera de') e 'ice' (inglés antiguo 'īs', 'hielo').

💡 Mnemotecnia

Imagina un vaso rebosante de cubos; 'extra' es más de lo normal, 'ice' es hielo. ¡Más hielo = extra ice!

📖 Ejemplo

This summer is too hot, I'll have my iced tea with extra ice, please. 🔊 Este verano hace demasiado calor, tomaré mi té helado con hielo extra, por favor.

🔗 Colocaciones

with extra ice – con hielo extra

ask for extra ice – pedir hielo extra

extra ice cubes – cubitos de hielo extra

🔄 Sinónimos

hielo adicional (n.) – Hielo que se añade a la cantidad normal.

más hielo (n.) – Cantidad mayor de hielo de lo habitual.

🚫 Antónimos

sin hielo (n.) – Bebida sin ningún cubito de hielo.

poco hielo (n.) – Cantidad reducida de hielo.

📖 Historia cultural

En cafeterías y restaurantes de EE.UU., 'extra ice' es una petición común en verano para refrescar más las bebidas, especialmente en tés helados y sodas.