Tema de lectura:
Exclusive: significado, uso y ejemplos (3 significado)
Significado 1：excluyente (exclusive)
exclusive
/ɪkˈskluːsɪv/
adj./n.
Limited to a particular person or group and not available to others.
excluyente
➕
[ekskluˈʝente]
adj./n.
Que excluye a ciertas personas o grupos, limitando el acceso solo a unos pocos.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Derivado del latín 'excludere' (excluir) más el sufijo '-ivo', que indica cualidad.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'ex' (fuera) + 'cluir' (cerrar), algo que cierra fuera a los demás.
📖 Ejemplo
That exclusive gym only accepts members who earn above a certain salary, making it feel quite elitist.
Ese gimnasio excluyente solo acepta miembros que ganan por encima de cierto salario, lo que lo hace sentir bastante elitista.
🔗 Colocaciones
exclusive club – club excluyente
exclusive circle – círculo excluyente
exclusive rights – derechos exclusivos
🔄 Sinónimos
restringido (adj.) – Que limita el acceso a ciertas personas.
privado (adj.) – Que pertenece a unos pocos.
elitista (adj.) – Que favorece a una élite.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
exclusividad (n.) – cualidad de exclusivo
excluir (v.) – dejar fuera
excluyentemente (adv.) – de manera excluyente
📖 Historia cultural
En el periodismo, una 'exclusiva' es una noticia que un solo medio logra obtener, a menudo tras negociaciones o contactos privilegiados.
Significado 2：exclusivo (exclusive)
exclusive
/ɪkˈskluːsɪv/
adj./n.
Used to describe something that is only available to one person or group, and not shared with others.
exclusivo
➕
[eksˈklusiβo]
adj./n.
Que está disponible únicamente para una persona o grupo, sin compartirse con otros.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The designer launched an exclusive line of sneakers that can only be purchased in their flagship store.
El diseñador lanzó una línea exclusiva de zapatillas que solo se pueden adquirir en su tienda insignia.
🔗 Colocaciones
exclusive edition – edición exclusiva
exclusive offer – oferta exclusiva
exclusive feature – característica exclusiva
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
común (adj.) – Que se encuentra en todos lados.
masivo (adj.) – Hecho para el público en general.
compartido (adj.) – Que se usa en conjunto.
🌱 Derivados
exclusividad (n.) – cualidad de exclusivo
exclusivamente (adv.) – de manera exclusiva
excluir (v.) – dejar fuera
Significado 3：exclusiva (exclusive)
exclusive
/ɪkˈskluːsɪv/
adj./n.
A news story that is reported by only one newspaper, magazine, or broadcaster.
exclusiva
➕
[eksˈklusiβa]
adj./n.
Noticia o reportaje que es publicado o emitido por un solo medio de comunicación, tras obtener acceso único a la información.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The television network scored a major exclusive with the first interview of the Olympic champion after her victory.
La cadena de televisión obtuvo una gran exclusiva al realizar la primera entrevista a la campeona olímpica después de su victoria.
🔗 Colocaciones
exclusive interview – entrevista exclusiva
exclusive report – reportaje exclusivo
exclusive coverage – cobertura exclusiva
🔄 Sinónimos
primicia (n.) – Noticia que se da a conocer antes que en otros medios.
reportaje único (n.) – Artículo que ningún otro medio ha publicado.
scoop (n.) – Anglicismo usado para una noticia exclusiva.
🚫 Antónimos
noticia común (n.) – Información que difunden múltiples medios.
información pública (n.) – Dato accesible para todos.
🌱 Derivados
exclusividad (n.) – cualidad de exclusivo
excluir (v.) – dejar fuera
exclusivamente (adv.) – de manera exclusiva
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador