Cómo usar el verbo 'exagerar' correctamente

Significado 1：exagerar (exaggerate)

exaggerate 🔊

/ɪɡˈzædʒəreɪt/

To describe something as bigger, better, worse, or more dramatic than it really is, usually when telling a story or making a point.

Persona exagerando al contar una historia con gestos amplios y dramáticos

exagerar 🔊

➕

/eksaˈxeɾaɾ/

Describir algo como más grande, mejor, peor o más dramático de lo que realmente es, especialmente al contar una historia o defender un punto de vista.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'exaggerare', compuesto de 'ex-' (fuera) y 'aggerare' (amontonar).

💡 Mnemotecnia

Imagina que alguien dice 'exagerar' mientras estira los brazos como si quisiera abarcar algo enorme.

📖 Ejemplo

Every time he tells that story about the fish he caught, he exaggerates its size. 🔊 Cada vez que cuenta la historia del pez que pescó, exagera su tamaño.

🔗 Colocaciones

exaggerate the truth – exagerar la verdad

exaggerate a story – exagerar una historia

tend to exaggerate – tender a exagerar

🔄 Sinónimos

sobreestimar (v.) – Considerar algo más grande o importante de lo que es.

magnificar (v.) – Aumentar la importancia o el tamaño de algo.

🚫 Antónimos

minimizar (v.) – Reducir la importancia o el tamaño de algo.

subestimar (v.) – Valorar algo por debajo de su verdadera magnitud.

🌱 Derivados

exagerado (adj.) – Que ha sido exagerado o que tiende a exagerar.

exageración (n.) – Acción o efecto de exagerar.

exageradamente (adv.) – De manera exagerada.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'exaggerare', que significaba 'amontonar'. Con el tiempo pasó a usarse figuradamente para describir una exageración en el habla.