Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Establishment: significado y uso en español (2 significado)

Significado 1：establecimiento (establishment)

establishment 🔊

/ɪˈstæblɪʃmənt/

An organization or a business, like a company, school, or restaurant.

establecimiento 🔊

➕

/estableθiˈmjento/

Organización o negocio, como una empresa, escuela o restaurante, que opera de manera formal.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'stabilimentum' (apoyo, establecimiento), de 'stabilire' (establecer).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'establish' con 'estable' (firme) + 'ment' → algo que se establece firmemente.

📖 Ejemplo

The new shopping mall features a high-end dining establishment that has quickly become the talk of the town. 🔊 El nuevo centro comercial cuenta con un establecimiento gastronómico de lujo que rápidamente se ha convertido en el tema de conversación de la ciudad.

🔗 Colocaciones

commercial establishment – establecimiento comercial

dining establishment – establecimiento de comidas

educational establishment – establecimiento educativo

🔄 Sinónimos

empresa (n.) – Organización comercial o industrial.

institución (n.) – Entidad fundada para un fin.

🌱 Derivados

establish (v.) – establecer, crear

📖 Historia cultural

Procede del latín 'stabilimentum', usado en el derecho romano para la fundación de instituciones. Hoy se emplea tanto para organizaciones como para el acto de fundar.

Significado 2：fundación (establishment)

establishment 🔊

/ɪˈstæblɪʃmənt/

The process or act of starting something, like an organization, a system, or a set of rules.

fundación 🔊

➕

/funˈdaθjon/

Proceso o acto de iniciar algo, como una organización, un sistema o un conjunto de reglas.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The establishment of the new environmental protection group was celebrated with an online webinar. 🔊 La fundación del nuevo grupo de protección ambiental fue celebrada con un seminario web en línea.

🔗 Colocaciones

establishment of a company – fundación de una empresa

establishment of rules – establecimiento de reglas

establishment of a system – establecimiento de un sistema

🔄 Sinónimos

creación (n.) – Acción de crear o iniciar algo.

institución (n.) – Acción de fundar una entidad.

🚫 Antónimos

disolución (n.) – Acción de disolver o terminar algo.

🌱 Derivados

establish (v.) – fundar, establecer