Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

equal - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：igual (equal)

equal 🔊

ˈiːkwəl

adj./vt.

Being the same in amount, size, level, or value.

igual 🔊

➕

/iˈɡwal/

adj./vt.

Que tiene la misma cantidad, tamaño, nivel o valor que otra cosa.

📁 Categoría：Mathematics 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'aequalis', que significa 'igual, uniforme'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'aequalis' → 'igual' y visualiza una balanza equilibrada.

📖 Ejemplo

In our recipe, equal parts of flour and sugar are needed to make the cake taste just right. 🔊 En nuestra receta, se necesitan partes iguales de harina y azúcar para que el pastel tenga el sabor justo.

🔗 Colocaciones

equal rights – derechos iguales

equal opportunity – igualdad de oportunidades

equal parts – partes iguales

🔄 Sinónimos

equivalente (adj.) – Que tiene el mismo valor o significado.

idéntico (adj.) – Exactamente igual en todo.

🚫 Antónimos

desigual (adj.) – Que no es igual; diferente en cantidad o calidad.

diferente (adj.) – Que no es igual o distinto.

🌱 Derivados

equality (n.) – igualdad

equally (adv.) – igualmente

📖 Historia cultural

Del latín 'aequalis', usado en derecho y matemáticas. La frase 'todos los hombres son creados iguales' popularizó el término.

Significado 2：igualar (equal)

equal 🔊

ˈiːkwəl

adj./vt.

To be exactly the same as something else in number or amount.

igualar 🔊

➕

/iɡwaˈlaɾ/

adj./vt.

Ser exactamente igual en número o cantidad a algo.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Her latest exam score equals her personal best, which makes her very proud of her hard work. 🔊 Su última puntuación en el examen iguala su mejor marca personal, lo que la hace sentir muy orgullosa de su esfuerzo.

🔗 Colocaciones

equal the record – igualar el récord

equal the total – igualar el total

amount equals – la cantidad iguala

🔄 Sinónimos

equiparar (v.) – Establecer una igualdad entre dos cosas.

empatar (v.) – Alcanzar el mismo resultado en una competencia.

🚫 Antónimos

diferenciar (v.) – Distinguir o hacer que algo no sea igual.

🌱 Derivados

equalization (n.) – igualación

equalizer (n.) – igualador