Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

embryo - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：embrión (embryo)

embryo 🔊

/ˈembriəʊ/

An animal or a plant in the very early stage of development, before it is born or sprouts. It's like the first draft of life.

embrión 🔊

➕

/emˈbɾjon/

Organismo en las primeras etapas de desarrollo desde la fecundación hasta que adquiere las características distintivas de su especie.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del griego 'embryon', que significa 'lo que crece dentro'.

💡 Mnemotecnia

Imagina un 'broto' (bryon) 'dentro' (em-) del huevo: el embrión.

📖 Ejemplo

The biology students were amazed to see the chicken embryo's tiny heart beating inside the egg under the microscope. 🔊 Los estudiantes de biología quedaron asombrados al ver el diminuto corazón del embrión de pollo latiendo dentro del huevo bajo el microscopio.

🔗 Colocaciones

human embryo – embrión humano

embryo development – desarrollo embrionario

embryo transfer – transferencia de embriones

🔄 Sinónimos

primordio (n.) – Etapa inicial de un órgano o estructura antes de su diferenciación.

🚫 Antónimos

adulto (n.) – Organismo en su etapa final de desarrollo.

🌱 Derivados

embrionario (adj.) – relativo al embrión

embriología (n.) – ciencia que estudia los embriones

📖 Historia cultural

Proviene del griego ἔμβρυον (émbryon), compuesto de ἐν-(en-) 'dentro' y βρύειν (brýein) 'crecer'. Originalmente designaba al feto no nacido. En el siglo XVII se aplicó metafóricamente a ideas en su fase inicial.

Significado 2：germen (embryo)

embryo 🔊

/ˈembriəʊ/

The very beginning stage of an idea, plan, or organization, when it's just starting to form and hasn't fully developed yet.

germen 🔊

➕

/ˈxeɾmen/

Fase inicial o incipiente de una idea, proyecto u organización, antes de su desarrollo completo.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Her successful online store started as an embryo of an idea she had while knitting sweaters for her friends. 🔊 Su exitosa tienda en línea comenzó como un germen de idea que tuvo mientras tejía suéteres para sus amigas.

🔗 Colocaciones

embryo of an idea – germen de una idea

in embryo – en estado embrionario

embryonic stage – etapa embrionaria

🔄 Sinónimos

origen (n.) – Punto de partida de algo.

semilla (n.) – Lo que da inicio a un desarrollo.

🚫 Antónimos

culminación (n.) – Etapa final y completa de un proceso.

🌱 Derivados

embrionario (adj.) – En fase inicial, sin desarrollo completo.