Ecstatic - 英语词汇详解

Significado 1：eufórico (Ecstatic)

Ecstatic 🔊

/ɪkˈstætɪk/

adj.

Feeling extremely happy and excited, like you might burst with joy.

eufórico 🔊

➕

/euˈfoɾiko/

adj.

Que siente una felicidad y emoción extremas, hasta el punto de sentirse abrumado por la alegría.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Origen griego 'ekstasis' (estar fuera de sí).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'ecstatic' con 'éxtasis' y saltos de alegría.

📖 Ejemplo

When she found out she had won the art competition, she was ecstatic and couldn't stop smiling all day. 🔊 Cuando se enteró de que había ganado el concurso de arte, estaba eufórica y no podía dejar de sonreír en todo el día.

🔗 Colocaciones

ecstatic about – eufórico por

ecstatic with joy – eufórico de alegría

ecstatic over – eufórico con

🔄 Sinónimos

extasiado (adj.) – En estado de éxtasis o gran emoción.

jubiloso (adj.) – Lleno de alegría intensa.

exultante (adj.) – Que siente un gozo extremo.

🚫 Antónimos

deprimido (adj.) – Con tristeza y desánimo.

triste (adj.) – Afectado por la pena.

desanimado (adj.) – Sin motivación ni alegría.

🌱 Derivados

éxtasis (sustantivo) – Estado de felicidad intensa.

eufóricamente (adverbio) – Con euforia.

📖 Historia cultural

Del griego 'ekstasis' (éxtasis), que significa estar fuera de sí por la emoción. Hoy describe alegría intensa y desbordante.