duplicate - 英语词汇详解

Significado 1：duplicar (duplicate)

duplicate 🔊

/ˈduː.plɪ.keɪt/

vt.

To make an exact copy of something, like photocopying a paper or copying a computer file, so you have two identical items.

duplicar 🔊

➕

[du.pliˈkaɾ]

vt.

Crear una copia exacta de algo, como un documento, archivo o imagen, para tener dos ejemplares idénticos.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'duplicare', de 'duplex' (doble) y 'plicare' (doblar). Significa 'hacer doble'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'duplo' (doble) + 'cate' (hacer): hacer dos copias idénticas.

📖 Ejemplo

Before I left the office, I made sure to duplicate the important report on my USB drive. 🔊 Antes de salir de la oficina, me aseguré de duplicar el informe importante en mi memoria USB.

🔗 Colocaciones

duplicate a file – duplicar un archivo

duplicate a key – duplicar una llave

duplicate a document – duplicar un documento

🔄 Sinónimos

copiar (vt.) – Reproducir algo exactamente igual.

reproducir (vt.) – Hacer una copia o réplica.

clonar (vt.) – Crear una copia idéntica, especialmente en informática o biología.

🚫 Antónimos

original (adj.) – Que no es copia; primero de su clase.

eliminar (vt.) – Borrar o suprimir algo, acción opuesta a duplicar.

🌱 Derivados

duplicación (nf.) – Acción y efecto de duplicar.

duplicado (nm.) – Copia exacta de un documento u objeto.

duplicador (nm.) – Dispositivo que duplica documentos o llaves.

📖 Historia cultural

El término proviene del latín 'duplicare', usado en la antigua Roma para indicar la acción de doblar un pergamino. Hoy es esencial en informática y oficinas.