Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

dress - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：vestido (dress)

dress 🔊

/drɛs/

n., v.

A piece of clothing for women or girls that covers the body and legs in one piece, with a top and a skirt together.

vestido 🔊

➕

/besˈti.ðo/

n., v.

Prenda de vestir femenina de una sola pieza que cubre el torso y las piernas.

📁 Categoría：Fashion Trends 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'directus' al francés 'dresser', con idea de 'ordenar' o 'arreglar'.

💡 Mnemotecnia

Imagina una 'D' mayúscula con forma de vestido colgado. 'Dress' suena a 'vestir'.

📖 Ejemplo

She found a beautiful blue dress for the wedding. 🔊 Encontró un hermoso vestido azul para la boda.

🔗 Colocaciones

evening dress – vestido de noche

summer dress – vestido de verano

🔄 Sinónimos

vestimenta (n.) – Conjunto de prendas que se usan para vestir.

traje (n.) – Conjunto de ropa formal, también usado para mujer.

🌱 Derivados

vestidor (n.) – Armario o cuarto para guardar ropa.

vestimenta (n.) – Conjunto de ropa.

vestir (v.) – Poner ropa.

📖 Historia cultural

Originalmente, 'dress' se refería a disponer o alinear; en el siglo XVI adquirió el sentido de vestir. Hoy es esencial en la moda femenina.

Significado 2：vestir (dress)

dress 🔊

/drɛs/

n., v.

To put clothes on yourself or someone else.

vestir 🔊

➕

/besˈtiɾ/

n., v.

Poner ropa a uno mismo o a otra persona.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

He helped his young daughter dress for school. 🔊 Ayudó a su hija pequeña a vestirse para la escuela.

🔗 Colocaciones

dress well – vestir bien

dress in uniform – vestir de uniforme

🔄 Sinónimos

ataviar (v.) – Vestir con adorno o esmero.

🚫 Antónimos

desnudar (v.) – Quitar la ropa a alguien.

🌱 Derivados

vestido (n.) – Prenda femenina de una pieza.

vestimenta (n.) – Conjunto de ropa.

vestidor (n.) – Cuarto para vestirse.