Tema de lectura:
dream - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：sueño (nocturno) (dream)
dream
/driːm/
n.
The movie your brain shows you when you are asleep, full of thoughts, pictures, and feelings.
sueño (nocturno)
➕
/ˈsweɲo nokˈtuɾno/
n.
Secuencia de imágenes, pensamientos y sensaciones que ocurren en la mente mientras una persona duerme.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del inglés antiguo 'drēam', que significaba 'alegría' o 'música'.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'dream' como 'drēam' (alegría) que ahora te trae imágenes felices mientras duermes.
📖 Ejemplo
Over coffee, she shared the dream she had last night about talking animals.
Tomando café, ella compartió el sueño que tuvo anoche sobre animales que hablaban.
🔗 Colocaciones
have a dream – tener un sueño
dream interpretation – interpretación de los sueños
dream catcher – atrapasueños
🔄 Sinónimos
ensoñación (n.) – Fantasía o experiencia onírica vivida durante el sueño.
🚫 Antónimos
vigilia (n.) – Estado de estar despierto, opuesto al sueño.
🌱 Derivados
📖 Historia cultural
Originalmente significaba 'alegría' o 'música' en inglés antiguo. Con el tiempo, su sentido cambió a las imágenes mentales durante el sueño, ya que se asociaban con experiencias placenteras.
Significado 2：sueño (ideal) (dream)
dream
/driːm/
n.
A very strong wish about something good you want to happen in your future.
sueño (ideal)
➕
/ˈsweɲo iˈdeal/
n.
Un deseo o aspiración muy fuerte sobre algo bueno que se espera lograr en el futuro.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
His biggest dream is to study in London and become a history teacher.
Su mayor sueño es estudiar en Londres y convertirse en profesor de historia.
🔗 Colocaciones
big dream – gran sueño
dream come true – sueño hecho realidad
lifelong dream – sueño de toda la vida
🔄 Sinónimos
aspiración (n.) – Meta personal muy deseada.
anhelo (n.) – Deseo intenso de algo.
🚫 Antónimos
realidad (n.) – Lo que existe actualmente, opuesto a un sueño.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador