Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Draw: Significado, Usos y Ejemplos en Español (2 significado)

Significado 1：dibujar (draw)

draw 🔊

/drɔː/

To make a picture, design, or pattern by making lines on a surface with a pen, pencil, etc.

dibujar 🔊

➕

/diβuˈxaɾ/

Hacer una imagen, diseño o patrón trazando líneas en una superficie con un lápiz, bolígrafo, etc.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'dragan', que significa 'tirar o arrastrar'.

💡 Mnemotecnia

Imagina un lápiz que 'tira' líneas sobre el papel para crear un dibujo.

📖 Ejemplo

The child loves to draw pictures of the sun and flowers on her notebook. 🔊 Al niño le encanta dibujar imágenes del sol y flores en su cuaderno.

🔗 Colocaciones

draw a picture – dibujar un cuadro

draw a line – trazar una línea

draw with a pencil – dibujar con lápiz

🔄 Sinónimos

trazar (v.) – Hacer líneas o figuras sobre una superficie.

bosquejar (v.) – Hacer un primer esbozo de un dibujo.

delinear (v.) – Dibujar los contornos de una figura.

🚫 Antónimos

borrar (v.) – Eliminar las marcas o líneas del papel.

🌱 Derivados

dibujo (sustantivo) – La imagen o representación gráfica.

dibujante (sustantivo) – Persona que dibuja profesionalmente.

dibujable (adjetivo) – Que se puede dibujar.

📖 Historia cultural

La palabra 'draw' se originó del inglés antiguo 'dragan' (tirar). En el arte, dibujar es una práctica fundamental desde la prehistoria.

Significado 2：atraer (draw)

draw 🔊

/drɔː/

To make someone interested in something, or to make them come closer, like a magnet pulls metal.

atraer 🔊

➕

/atɾaˈeɾ/

Hacer que alguien se sienta interesado en algo o se acerque, como un imán atrae el metal.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The famous singer's free concert is expected to draw a huge crowd to the city square. 🔊 Se espera que el concierto gratuito del famoso cantante atraiga a una gran multitud a la plaza de la ciudad.

🔗 Colocaciones

draw attention – atraer la atención

draw a crowd – atraer a una multitud

draw interest – despertar interés

🔄 Sinónimos

cautivar (v.) – Atraer fuertemente la atención o el interés.

seducir (v.) – Atraer a alguien con encanto o persuasión.

convocar (v.) – Llamar a reunirse o a formar parte de algo.

🚫 Antónimos

repeler (v.) – Alejar o rechazar a alguien o algo.

ahuyentar (v.) – Hacer que alguien se vaya por miedo o desagrado.

🌱 Derivados

atracción (sustantivo) – Fuerza o efecto de atraer.

atractivo (adjetivo) – Que tiene la capacidad de atraer.

atrayente (adjetivo) – Que atrae o llama la atención.