Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

dominant - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：dominante (dominant)

dominant 🔊

/ˈdɑːmɪnənt/

adj.

Being the most important or powerful person or thing in a situation, so that others are controlled by it.

dominante 🔊

➕

[domiˈnante]

adj.

Que tiene el mayor poder o influencia en una situación, controlando a los demás.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'dominari' (dominar). Raíz 'domin-' = señor/amo.

💡 Mnemotecnia

'Dominant' = 'dominar' + '-ante' (el que domina).

📖 Ejemplo

As the team captain, her dominant leadership style ensured everyone was focused and motivated. 🔊 Como capitana del equipo, su estilo de liderazgo dominante aseguró que todos estuvieran concentrados y motivados.

🔗 Colocaciones

dominant position – posición dominante

dominant culture – cultura dominante

dominant hand – mano dominante

🔄 Sinónimos

predominante (adj.) – Que tiene más importancia o fuerza que otros.

hegemónico (adj.) – Que ejerce una influencia dominante sobre un grupo.

🚫 Antónimos

subordinado (adj.) – Que está bajo la autoridad de otro.

débil (adj.) – Que carece de poder o fuerza.

🌱 Derivados

dominancia (n.) – cualidad de ser dominante

dominar (v.) – tener control o poder sobre algo

📖 Historia cultural

Del latín 'dominans' (participio de 'dominari'). Mendel lo usó en genética para el rasgo que predomina sobre el recesivo. También es clave en teoría social.

Significado 2：rasgo dominante (dominant)

dominant 🔊

/ˈdɑːmɪnənt/

adj.

Being the most noticeable or important characteristic or trait among others.

rasgo dominante 🔊

➕

[ˈrasɣo domiˈnante]

adj.

Que es el rasgo o característica más notable y que tiende a imponerse sobre otros, especialmente en genética.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Bright blue eyes are a dominant trait in his family, often passed down through generations. 🔊 Los ojos azules brillantes son un rasgo dominante en su familia, a menudo transmitido de generación en generación.

🔗 Colocaciones

dominant trait – rasgo dominante

dominant allele – alelo dominante

🔄 Sinónimos

predominante (adj.) – Que sobresale o se impone sobre otros.

hereditario (adj.) – Que se transmite de generación en generación.

🚫 Antónimos

recesivo (adj.) – Que se manifiesta solo en ausencia del alelo dominante.

secundario (adj.) – Que tiene menor importancia o relevancia.

🌱 Derivados

dominancia (n.) – propiedad de un alelo dominante