Do you have this in a larger size? - 英语词汇详解

Significado 1：Talla más grande (Do you have this in a larger size?)

Do you have this in a larger size? 🔊

/duː juː hæv ðɪs ɪn ə ˈlɑːrdʒər saɪz?/

phr.

A polite question you ask in a store when the clothes or shoes you're trying on are too small, to see if they have a bigger one.

Talla más grande 🔊

➕

/ˈtaʎa ˈmas ˈɡɾande/

phr.

Pregunta educada que se hace en una tienda cuando la ropa o zapatos que te pruebas son demasiado pequeños, para saber si tienen uno más grande.

📁 Categoría：Fashion Trends 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Frase cortés compuesta por 'talla', 'más' (comparativo) y 'grande' (adjetivo).

💡 Mnemotecnia

Imagina que estás en una tienda y dices 'talla más grande' señalando la prenda que te aprieta.

📖 Ejemplo

I really like this T-shirt, but it's a bit tight around the shoulders. Does this come in a larger size? 🔊 Me gusta mucho esta camiseta, pero me queda un poco ajustada en los hombros. ¿Tiene esto en una talla más grande?

🔗 Colocaciones

ask for a larger size – pedir una talla más grande

try on a larger size – probarse una talla más grande

need a larger size – necesitar una talla más grande

🔄 Sinónimos

tamaño mayor (n.) – Medida superior a la actual, usada para ropa u objetos.

número más grande (n.) – Equivalente a una talla superior en calzado o ropa.

🚫 Antónimos

talla más pequeña (n.) – Medida inferior a la actual.

tamaño menor (n.) – Medida reducida en comparación.

🌱 Derivados

tallaje (n.) – Conjunto de tallas disponibles en una prenda.

tallar (v.) – Medir o asignar una talla a una prenda.

📖 Historia cultural

Se usa comúnmente en tiendas de ropa cuando una prenda es pequeña. Refleja la cortesía en la cultura anglohablante al pedir un cambio de talla.