Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Disk en español: todo sobre sus significados y usos (3 significado)

Significado 1：disco duro (disk)

disk 🔊

/dɪsk/

A part inside a computer or a separate device used for storing data, like your photos, music, and files.

disco duro 🔊

➕

/ˈdisko ˈduɾo/

Dispositivo de almacenamiento magnético dentro de una computadora que guarda datos como fotos, música y archivos de forma permanente.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'discus' y del griego 'diskos', ambos significan 'objeto redondo y plano'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en un 'disco' compacto que gira, así recuerdas que 'disk' es cualquier cosa redonda y plana.

📖 Ejemplo

My computer is running slow; I think my hard disk is almost full. 🔊 Mi computadora está funcionando lenta; creo que mi disco duro está casi lleno.

🔗 Colocaciones

hard disk – disco duro

disk space – espacio en disco

disk drive – unidad de disco

🔄 Sinónimos

unidad de disco duro (n.) – Dispositivo que contiene el disco duro y los mecanismos de lectura/escritura.

🌱 Derivados

diskette (n.) – disquete (antiguo medio de almacenamiento)

📖 Historia cultural

Originalmente un objeto circular en deportes griegos. En informática, se adoptó en los años 50 para los discos magnéticos de almacenamiento, revolucionando el guardado de datos.

Significado 2：disco compacto (disk)

disk 🔊

/dɪsk/

A thin, flat, round object used to store music, movies, or computer data, like a CD or DVD.

Mano sosteniendo un CD brillante sobre fondo gris

disco compacto 🔊

➕

/ˈdisko komˈpakto/

Disco óptico de plástico, fino y redondo, usado para almacenar música, películas o datos informáticos, como un CD o DVD.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

I found an old music disk in my car and it brought back so many memories. 🔊 Encontré un viejo disco compacto de música en mi coche y me trajo muchos recuerdos.

🔗 Colocaciones

CD-ROM – disco compacto de solo lectura

DVD player – reproductor de DVD

optical disk – disco óptico

🔄 Sinónimos

CD (n.) – Disco compacto para audio o datos.

DVD (n.) – Disco versátil digital con mayor capacidad.

Significado 3：rodaja (disk)

disk 🔊

/dɪsk/

Any object that is flat and round, like a plate, a coin, or a frisbee.

rodaja 🔊

➕

/roˈda.xa/

Porción fina, plana y redonda de un objeto, como una verdura, fruta o moneda, obtenida al cortar transversalmente.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

She cut the carrot into thin disk shapes for the salad. 🔊 Ella cortó la zanahoria en finas rodajas para la ensalada.

🔗 Colocaciones

carrot disk – rodaja de zanahoria

lemon disk – rodaja de limón

🔄 Sinónimos

rebanada (n.) – Trozo plano, generalmente de pan o queso, similar a una rodaja.

círculo (n.) – Forma redonda y plana, como la de una rodaja.

🌱 Derivados

rodajear (v.) – Cortar en rodajas.