Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Discredit: Significado y Ejemplos de Uso (2 significado)

Significado 1：desacreditar (discredit)

discredit 🔊

/dɪsˈkredɪt/

vt.

to make people stop believing someone is good or honest, or to make something seem bad.

desacreditar 🔊

➕

/desakɾediˈtaɾ/

vt.

Hacer que las personas dejen de creer que alguien es bueno o honesto, o hacer que algo parezca malo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín "dis-" (oposición) y "credit" (creer, confiar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en "dis" como negativo y "credit" como confianza: quitar la confianza.

📖 Ejemplo

The false rumors were spread deliberately to discredit the honest politician. 🔊 Los falsos rumores se difundieron deliberadamente para desacreditar al político honesto.

🔗 Colocaciones

discredit someone's reputation – desacreditar la reputación de alguien

attempt to discredit – intento de desacreditar

discredit a political opponent – desacreditar a un oponente político

🔄 Sinónimos

deshonrar (v.) – Quitar el honor o la buena fama a alguien.

difamar (v.) – Decir cosas falsas sobre alguien para dañar su reputación.

calumniar (v.) – Acusar falsamente a alguien con intención de causar daño.

🚫 Antónimos

acreditar (v.) – Dar crédito o confianza; confirmar la reputación positiva.

elogiar (v.) – Alabar o decir cosas buenas de alguien.

🌱 Derivados

desacreditador (adj./n.) – Que o quien desacredita.

desacreditado (adj.) – Que ha perdido la buena reputación.

desacreditamiento (m.) – Acción y efecto de desacreditar.

📖 Historia cultural

Del francés "discrédit", usado inicialmente en finanzas para indicar falta de crédito, luego se extendió a la reputación. En inglés moderno se usa para dañar la credibilidad de personas o ideas.

Significado 2：refutar (discredit)

discredit 🔊

/dɪsˈkredɪt/

vt.

to show that an idea or story is probably not true or reliable.

refutar 🔊

➕

/refuˈtaɾ/

vt.

Mostrar que una idea o historia probablemente no es verdadera o confiable.

📁 Categoría：Science & Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new scientific evidence completely discredited the old theory about the planet's formation. 🔊 La nueva evidencia científica refutó por completo la antigua teoría sobre la formación del planeta.

🔗 Colocaciones

discredit a theory – refutar una teoría

discredit a claim – refutar una afirmación

discredit evidence – refutar una evidencia

🔄 Sinónimos

rebatir (v.) – Contradecir o refutar un argumento con razones.

desmentir (v.) – Declarar que algo no es verdad; refutar una afirmación.

invalidar (v.) – Hacer que algo pierda validez o fuerza.

🚫 Antónimos

confirmar (v.) – Corroborar la veracidad de algo.

validar (v.) – Dar validez a una teoría o afirmación.

respaldar (v.) – Apoyar o dar sustento a una idea.

🌱 Derivados

refutación (f.) – Acción y efecto de refutar.

refutable (adj.) – Que puede ser refutado.

refutador (adj./n.) – Que refuta o sirve para refutar.