Tema de lectura:
diet - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:dieta (diet)
diet
/ˈdaɪət/
n.
The types of food that a person or animal usually eats.
dieta
➕
/ˈdje.ta/
n.
Conjunto de alimentos que una persona o animal consume habitualmente.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'diaeta', del griego 'diaita' que significa 'forma de vida'.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'dieta' como 'día a día' con 'eta' de comida: lo que comes cada día.
📖 Ejemplo
My grandmother's Mediterranean diet includes lots of fish, olive oil, and vegetables, and she is very healthy.
La dieta mediterránea de mi abuela incluye mucho pescado, aceite de oliva y verduras, y ella está muy sana.
🔗 Colocaciones
balanced diet – dieta equilibrada
dietary habits – hábitos alimenticios
dietary supplement – suplemento dietético
🔄 Sinónimos
alimentación (n.) – Conjunto de alimentos que se ingieren regularmente.
régimen (n.) – Normas sobre la comida, a menudo para un fin específico.
📖 Historia cultural
El término 'dieta' proviene del griego antiguo 'diaita', que se refería al estilo de vida completo, incluida la alimentación. Hoy en día se usa tanto para hábitos alimenticios como para regímenes reductores.
Significado 2:régimen (diet)
diet
/ˈdaɪət/
n.
The act of eating less food or specific food to lose weight.
régimen
➕
/ˈre.xi.men/
n.
Práctica de comer menos o alimentos específicos para perder peso o por razones de salud.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
She is on a diet to get in shape for her wedding, so she's avoiding sugary snacks.
Ella está a régimen para ponerse en forma para su boda, por lo que evita los aperitivos dulces.
🔗 Colocaciones
go on a diet – ponerse a régimen
strict diet – régimen estricto
diet plan – plan de régimen
🔄 Sinónimos
adelgazamiento (n.) – Acción de perder peso.
restricción alimentaria (n.) – Limitación en el consumo de ciertos alimentos.
🚫 Antónimos
exceso (n.) – Consumo desmedido de alimentos, sin control.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador