detrimental - English Vocabulary

Significado 1：perjudicial (detrimental)

detrimental 🔊

/ˌdɛtrɪˈmɛntl/

adj.

Describes something that causes damage or has a bad effect, like bad food for health.

A split-image visual metaphor. Left side shows vibrant, healthy items (fresh fruits, a person jogging). Right side shows dull, unhealthy counterparts (junk food, a person looking tired). A large red 'X' or prohibition symbol overlays the right side, clearly marking it as harmful. Simple, clean background, illustrative style. No text.

perjudicial 🔊

➕

/peɾxuðiˈθjal/

adj.

Describe algo que causa daño o tiene un efecto negativo, como la comida mala para la salud.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'detrimentum' (pérdida), de 'de-' (abajo) y 'terere' (frotar).

💡 Mnemotecnia

Imagina 'detrimental' como 'deterioro mental': algo que daña tu mente o cuerpo.

📖 Ejemplo

Staying up too late is detrimental to both your physical health and your ability to concentrate the next day. 🔊 Quedarse despierto hasta muy tarde es perjudicial tanto para la salud física como para la capacidad de concentración al día siguiente.

🔗 Colocaciones

be detrimental to – ser perjudicial para

detrimental effects – efectos perjudiciales

detrimental habits – hábitos perjudiciales

🔄 Sinónimos

dañino (adj.) – Que causa daño o perjuicio.

nocivo (adj.) – Que es dañino o perjudicial para la salud o el bienestar.

pernicioso (adj.) – Que causa daño de forma grave o gradual.

🚫 Antónimos

beneficioso (adj.) – Que produce beneficio o provecho.

favorable (adj.) – Que favorece o es positivo.

saludable (adj.) – Que es bueno para la salud.

🌱 Derivados

perjudicar (v.) – Causar daño o perjuicio.

perjuicio (n.) – Daño o pérdida que se causa a alguien o algo.

perjudicialmente (adv.) – De manera perjudicial.

📖 Historia cultural

Del latín 'detrimentum' (desgaste), derivado de 'terere' (frotar). En la Antigua Roma se usaba para pérdidas materiales. Hoy describe algo dañino.