Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

delight - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：deleite (delight)

delight 🔊

/dɪˈlaɪt/

n., v.

A very strong feeling of happiness or great pleasure.

deleite 🔊

➕

/deˈleite/

n., v.

Sentimiento muy fuerte de felicidad o gran placer.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Delight proviene del latín 'delectare' (deleitar) y del francés antiguo 'delit'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'de-leitar' como 'deleitarte' → sentir gran alegría.

📖 Ejemplo

Watching the children's faces light up with delight as they opened their presents was the best part of the party. 🔊 Ver los rostros de los niños iluminarse de deleite al abrir sus regalos fue la mejor parte de la fiesta.

🔗 Colocaciones

with delight – con deleite

take delight in – deleitarse en

sheer delight – puro deleite

🔄 Sinónimos

alegría (n.) – Sentimiento de placer o satisfacción.

placer (n.) – Sensación agradable que produce satisfacción.

gozo (n.) – Alegría intensa y duradera.

🚫 Antónimos

tristeza (n.) – Sentimiento de aflicción o melancolía.

dolor (n.) – Sensación física o moral desagradable.

🌱 Derivados

delightful (adj.) – encantador

delighted (adj.) – encantado

delightful (adv.) – deleitante

📖 Historia cultural

La palabra 'delight' se originó del latín 'delectare' a través del francés antiguo 'delit'. En la literatura inglesa, se usa frecuentemente en poemas y cuentos para describir momentos de alegría intensa.

Significado 2：deleitar (delight)

delight 🔊

/dɪˈlaɪt/

n., v.

To make someone feel very happy or pleased.

deleitar 🔊

➕

/deleiˈtaɾ/

n., v.

Hacer que alguien se sienta muy feliz o complacido.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The science teacher always tries to delight her students with fun and surprising experiments. 🔊 La profesora de ciencias siempre intenta deleitar a sus estudiantes con experimentos divertidos y sorprendentes.

🔗 Colocaciones

delight someone with something – deleitar a alguien con algo

delight in doing something – deleitarse haciendo algo

🔄 Sinónimos

complacer (v.) – Satisfacer los deseos o gustos de alguien.

agradar (v.) – Causar placer o satisfacción.

encantar (v.) – Producir un gran placer o admiración.

🚫 Antónimos

decepcionar (v.) – No cumplir las expectativas de alguien.

disgustar (v.) – Causar enfado o molestia.

🌱 Derivados

delighted (adj.) – encantado

delighting (adj.) – deleitante