Tema de lectura:
Degrade: significado, usos y ejemplos (3 significado)
Significado 1：Deteriorar (degrade)
degrade
/dɪˈɡreɪd/
v.
To make the quality or condition of something worse over time.
Deteriorar
➕
[deteɾjoˈɾaɾ]
v.
Hacer que la calidad o condición de algo empeore con el tiempo.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'de-' (abajo) + 'gradus' (paso, nivel). Indica bajar de nivel o calidad.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'de' (abajo) + 'grade' (nota): bajar la nota o el nivel.
📖 Ejemplo
If you download a video file too many times, it can degrade and become very pixelated.
Si descargas un archivo de video demasiadas veces, se puede deteriorar y volverse muy pixelado.
🔗 Colocaciones
degrade the quality – deteriorar la calidad
degrade over time – deteriorarse con el tiempo
degrade performance – deteriorar el rendimiento
🔄 Sinónimos
deteriorar (v.) – Empeorar gradualmente la calidad o el estado de algo.
empeorar (v.) – Hacer que algo sea peor que antes.
decaer (v.) – Perder fuerza, calidad o intensidad.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
degradación (n.f.) – Acción y efecto de degradar o degradarse.
degradante (adj.) – Que degrada o humilla.
📖 Historia cultural
Su raíz latina 'gradus' también está en 'grado'. En español, 'degradar' se usa en química para la descomposición de plásticos y en sociología para la pérdida de estatus.
Significado 2：Humillar (degrade)
degrade
/dɪˈɡreɪd/
v.
To treat someone poorly and make them feel less respected or valued.
Humillar
➕
[umiˈʎaɾ]
v.
Tratar a alguien mal y hacer que se sienta menos respetado o valorado.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
It is never right to degrade others online by making rude comments about their appearance.
Nunca está bien humillar a otros en línea haciendo comentarios groseros sobre su apariencia.
🔗 Colocaciones
degrade someone – humillar a alguien
feel degraded – sentirse humillado
degrading remarks – comentarios humillantes
🔄 Sinónimos
humillar (v.) – Hacer que alguien pierda la dignidad o el orgullo.
menospreciar (v.) – Considerar a alguien o algo inferior o sin valor.
denigrar (v.) – Atacar la reputación o el honor de alguien.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
degradación (n.f.) – Acción de humillar o perder la dignidad.
degradante (adj.) – Que causa humillación.
Significado 3：Descomponer (degrade)
degrade
/dɪˈɡreɪd/
v.
To break down something, like plastic or chemicals, into simpler parts naturally.
Descomponer
➕
[deskompoˈneɾ]
v.
Desglosar algo, como plásticos o productos químicos, en partes más simples de forma natural.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Most plastic bags take hundreds of years to degrade naturally in the environment.
La mayoría de las bolsas de plástico tardan cientos de años en descomponerse de forma natural en el medio ambiente.
🔗 Colocaciones
biodegrade naturally – biodegradarse de forma natural
degrade into harmless components – descomponerse en componentes inofensivos
chemically degrade – degradarse químicamente
🔄 Sinónimos
descomponer (v.) – Separar algo en sus partes constituyentes, especialmente por procesos naturales.
biodegradarse (v.) – Descomponerse por la acción de organismos vivos.
deteriorarse (v.) – Empeorar gradualmente debido al uso o al paso del tiempo.
🚫 Antónimos
componer (v.) – Formar algo uniendo sus partes.
sintetizar (v.) – Producir una sustancia compleja a partir de elementos más simples.
🌱 Derivados
degradable (adj.) – Que puede descomponerse.
biodegradable (adj.) – Que puede ser descompuesto por agentes biológicos.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador