Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

defeat - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：derrotar (defeat)

defeat 🔊

/dɪˈfiːt/

n./vt.

to win against someone in a competition, game, or fight.

derrotar 🔊

➕

/de.roˈtaɾ/

n./vt.

Ganarle a alguien en una competencia, juego o lucha.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'dis-'(separación) + 'facere'(hacer): 'deshacer' o 'dejar incompleto'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'de' (abajo) + 'feat' (hazaña): bajar la hazaña del rival = vencerlo.

📖 Ejemplo

After months of training, she finally managed to defeat the reigning champion in the tennis finals. 🔊 Tras meses de entrenamiento, finalmente logró derrotar al campeón reinante en la final de tenis.

🔗 Colocaciones

defeat an opponent – derrotar a un oponente

defeat a team – vencer a un equipo

defeat the enemy – derrotar al enemigo

🔄 Sinónimos

vencer (vt.) – Superar a alguien en combate o competencia.

superar (vt.) – Ser mejor que alguien en una actividad.

batir (vt.) – Derrotar a un adversario en una competición.

🚫 Antónimos

perder (vi.) – Ser vencido por alguien.

rendirse (v.) – Dejar de luchar y admitir la derrota.

🌱 Derivados

defeated (adj.) – derrotado; vencido

defeating (n.) – acción de derrotar

📖 Historia cultural

En la historia militar, 'defeat' se usaba para describir la aniquilación total de un ejército. Hoy es común en deportes y negocios para indicar una pérdida contundente.

Significado 2：derrota (defeat)

defeat 🔊

/dɪˈfiːt/

n./vt.

the state or experience of losing a competition, game, or important effort.

derrota 🔊

➕

/deˈro.ta/

n./vt.

Estado o experiencia de perder una competencia, juego o esfuerzo importante.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The candidate accepted his defeat in the election gracefully and congratulated his rival. 🔊 El candidato aceptó su derrota en las elecciones con elegancia y felicitó a su rival.

🔗 Colocaciones

admit defeat – admitir la derrota

suffer a defeat – sufrir una derrota

a crushing defeat – una derrota aplastante

🔄 Sinónimos

fracaso (n.) – Resultado negativo de un intento o proyecto.

pérdida (n.) – Hecho de no ganar algo que se tenía o esperaba.

caída (n.) – Pérdida de una posición de poder o éxito.

🚫 Antónimos

victoria (n.) – Triunfo en una competencia o lucha.

triunfo (n.) – Éxito rotundo en una empresa.

🌱 Derivados

defeatist (adj./n.) – derrotista; persona que espera el fracaso