Tema de lectura:
¿Qué es la protección de datos?
Significado 1:Protección de datos (Data Protection)
Data Protection
/ˈdeɪtə pɹəˈtɛkʃən/
n.
Keeping digital information, like your personal details or company secrets, safe from being seen, stolen, or changed by the wrong people.
Protección de datos
➕
/pɾotekˈθjon de ˈdatos/
n.
Medidas y políticas que mantienen la información digital segura frente a accesos no autorizados, robos o modificaciones.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
'Data' proviene del latín 'datum' (dato) y 'Protection' de 'protegere' (cubrir, proteger).
💡 Mnemotecnia
Imagina un escudo digital que resguarda tus datos personales como un tesoro en una caja fuerte.
📖 Ejemplo
The new app asks for your location, but make sure you read its data protection policy first.
La nueva aplicación pregunta tu ubicación, pero asegúrate de leer primero su política de protección de datos.
🔗 Colocaciones
data protection measures – medidas de protección de datos
data protection regulation – reglamento de protección de datos
personal data protection – protección de datos personales
🔄 Sinónimos
data security (n.) – conjunto de prácticas para proteger datos digitales contra amenazas
information privacy (n.) – control sobre cómo se recopila y utiliza la información personal
cyber protection (n.) – defensa de sistemas y datos contra ataques cibernéticos
🚫 Antónimos
data breach (n.) – incidente en el que información sensible es expuesta sin autorización
data leak (n.) – filtración no intencionada de datos a partes no autorizadas
🌱 Derivados
data protector (n.) – persona o sistema que protege datos
data protection officer (n.) – profesional encargado de supervisar el cumplimiento de normas de protección de datos
data protection policy (n.) – documento que define cómo se gestionan y protegen los datos
📖 Historia cultural
La protección de datos ganó relevancia con la era digital; el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) de la UE es un hito legal global.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador