Tema de lectura:

dangerous - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1:peligroso (dangerous)

dangerous 🔊
/ˈdeɪndʒərəs/
adj.
If something is dangerous, it can cause harm or injury.
dangerous 图解
peligroso 🔊
/pe.liˈɣɾo.so/
adj.
Algo que puede causar daño o lesión.
📁 Categoría:Physical & Mental Health 🔖 Nivel:Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz
Proviene de 'danger' (peligro) + sufijo '-ous' (lleno de).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'danger' (peligro en inglés) + 'ous' = lleno de peligro.
📖 Ejemplo
Cycling on this busy street without a helmet is very dangerous. 🔊 Montar en bicicleta en esta calle transitada sin casco es muy peligroso.
🔗 Colocaciones
extremely dangerous – extremadamente peligroso
highly dangerous – altamente peligroso
potentially dangerous – potencialmente peligroso
🔄 Sinónimos
riesgoso (adj.) – Que implica riesgo o peligro.
dañino (adj.) – Que puede causar daño.
🚫 Antónimos
seguro (adj.) – Libre de peligro.
protegido (adj.) – Que está a salvo.
🌱 Derivados
peligrosamente (adv.) – De manera peligrosa.
peligrosidad (n.) – Cualidad de ser peligroso.
📖 Historia cultural
Proviene del francés antiguo 'dangereus', del latín 'dominus' (señor). Su significado evolucionó de 'poder' a 'riesgo'. Hoy se usa en advertencias.

Significado 2:arriesgado (dangerous)

dangerous 🔊
/ˈdeɪndʒərəs/
adj.
If a plan or idea is dangerous, it's very risky and could lead to bad results.
dangerous 图解
arriesgado 🔊
/a.rjesˈɣa.ðo/
adj.
Un plan o idea que implica mucho riesgo y puede tener malas consecuencias.
📁 Categoría:Social Economy 🔖 Nivel:Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo
Investing all your money in a single startup is a dangerous strategy. 🔊 Invertir todo tu dinero en una sola startup es una estrategia arriesgada.
🔗 Colocaciones
risky plan – plan arriesgado
dangerous investment – inversión arriesgada
dangerous strategy – estrategia arriesgada
🔄 Sinónimos
temerario (adj.) – Que actúa con imprudencia y sin medir el peligro.
imprudente (adj.) – Que no tiene prudencia o precaución.
aventurado (adj.) – Que implica riesgo o incertidumbre.
🚫 Antónimos
seguro (adj.) – Que no implica riesgo.
prudente (adj.) – Que actúa con cuidado y sensatez.
🌱 Derivados
arriesgadamente (adv.) – De manera arriesgada.
riesgo (n.) – Posibilidad de que ocurra un daño.
Cuaderno de vocabulario
Color de fuente:
Color de fondo:
Tus datos están guardados en este navegador