danger - 英语词汇详解

Significado 1：peligro (danger)

danger 🔊

/ˈdeɪndʒər/

The chance that something bad might happen, which could cause harm or injury.

peligro 🔊

➕

/peˈliɣɾo/

Posibilidad de que ocurra algo malo que pueda causar daño o lesión.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'dominium' (poder) → francés antiguo 'danger' (control) → riesgo actual.

💡 Mnemotecnia

Imagina un triángulo amarillo de advertencia: 'peligro' te pide cuidado.

📖 Ejemplo

The icy road posed a serious danger to cyclists. 🔊 La carretera helada representaba un grave peligro para los ciclistas.

🔗 Colocaciones

in danger – en peligro

danger zone – zona de peligro

danger of – peligro de

🔄 Sinónimos

riesgo (m.) – Posibilidad de sufrir un daño

amenaza (f.) – Indicio de algo malo que va a suceder

🚫 Antónimos

seguridad (f.) – Ausencia de peligro o riesgo

protección (f.) – Acción de resguardar contra daños

🌱 Derivados

peligroso (adj.) – Que implica peligro

poner en peligro (v.) – Exponer a un riesgo

📖 Historia cultural

Originalmente refería al poder del señor feudal sobre sus súbditos. Evolucionó a 'riesgo de daño' en el inglés medio, reflejando amenazas físicas o abstractas.