Tema de lectura:
Dairy-free - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：Sin lácteos (Dairy-free)
Dairy-free
/ˈdeəri friː/
adj.
Food that does not contain milk or anything made from milk.
Sin lácteos
➕
/sin ˈlakteos/
adj.
Alimentos que no contienen leche ni ningún producto derivado de la leche, como queso, yogur o mantequilla.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Compuesto de 'dairy' (lácteos) y 'free' (libre): indica ausencia de productos lácteos.
💡 Mnemotecnia
Imagina una vaca con un cartel de 'prohibido' sobre la leche: sin lácteos.
📖 Ejemplo
She carefully checked the chocolate bar's label because she needed a dairy-free option for her friend.
Ella revisó cuidadosamente la etiqueta de la barra de chocolate porque necesitaba una opción sin lácteos para su amiga.
🔗 Colocaciones
dairy-free milk – leche sin lácteos
dairy-free diet – dieta sin lácteos
dairy-free cheese – queso sin lácteos
🔄 Sinónimos
libre de lácteos (adj.) – Sin contenido de lácteos
sin productos lácteos (adj.) – Que no incluye derivados de la leche
🚫 Antónimos
con lácteos (adj.) – Que contiene leche o derivados
lácteo (adj.) – Relacionado con la leche o sus productos
📖 Historia cultural
El movimiento sin lácteos creció por la intolerancia a la lactosa y las tendencias veganas. Su uso se expandió en envases alimentarios desde los años 2000.
Significado 2：Estilo sin lácteos (Dairy-free)
Dairy-free
/ˈdeəri friː/
adj.
Choosing to avoid all milk and milk products in your diet and life.
Estilo sin lácteos
➕
/esˈtilo sin ˈlakteos/
adj.
Elección de evitar todos los productos lácteos en la alimentación y en la vida cotidiana, por razones de salud, éticas o ambientales.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The restaurant was very popular because it clearly marked all its dairy-free dishes on the menu.
El restaurante era muy popular porque marcaba claramente todos sus platos sin lácteos en el menú.
🔗 Colocaciones
dairy-free lifestyle – estilo de vida sin lácteos
go dairy-free – volverse sin lácteos
dairy-free cooking – cocina sin lácteos
🔄 Sinónimos
vegano (adj.) – Que evita todos los productos de origen animal, incluidos los lácteos
sin lactosa (adj.) – Que no contiene lactosa, a menudo usado para dietas sin lácteos
🚫 Antónimos
lácteo (adj.) – Que contiene o se basa en la leche
con productos lácteos (adj.) – Que incluye leche o derivados
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador