Curtains: significado y ejemplos de uso

Significado 1：cortinas (Curtains)

Curtains 🔊

/ˈkɜːrtənz/

Pieces of cloth hung at windows to block light or provide privacy.

cortinas 🔊

➕

/koɾˈtinas/

Paños de tela que se cuelgan en las ventanas para bloquear la luz o dar privacidad.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'cortina', que significa 'pequeño cortijo' o 'espacio cerrado'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'cortar' (cortar la luz) + 'ina' → cortina.

📖 Ejemplo

I drew the curtains to let the morning sunlight into my room. 🔊 Abrí las cortinas para dejar entrar la luz del sol matutino en mi habitación.

🔗 Colocaciones

open the curtains – abrir las cortinas

close the curtains – cerrar las cortinas

draw the curtains – correr las cortinas

🔄 Sinónimos

persianas (n.) – Tipo de cubierta de ventana con listones orientables.

estores (n.) – Cortinas enrollables de tela o materiales similares.

🌱 Derivados

cortinaje (n.) – Conjunto de cortinas para una habitación.

cortinero (n.) – Persona que fabrica o vende cortinas.

📖 Historia cultural

Originalmente, las cortinas se usaban en la antigua Roma para separar espacios. Hoy son esenciales en la decoración del hogar para controlar la luz y la privacidad.