Patrimonio cultural - Definición y ejemplos

Significado 1：Patrimonio cultural (Cultural heritage)

Cultural heritage 🔊

/ˈkʌltʃərəl ˈhɛrɪtɪdʒ/

The traditions, buildings, objects, and ways of life that a society has had for many years and that are considered important.

Patrimonio cultural 🔊

➕

/pa.tɾiˈmo.njo kulˈtu.ɾal/

Conjunto de tradiciones, monumentos, objetos y formas de vida que una sociedad ha conservado durante muchos años y que se consideran importantes.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Cultural' del latín 'cultura'; 'heritage' del latín 'hereditare' (heredar).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'patrimonio' con 'paterno' (herencia de padres) e imagina la cultura como un legado de tus antepasados.

📖 Ejemplo

When traveling, we should visit not only famous landmarks but also make an effort to learn about the local cultural heritage, like their traditional dances and crafts. 🔊 Al viajar, no solo debemos visitar monumentos famosos, sino también esforzarnos por aprender sobre el patrimonio cultural local, como sus danzas y artesanías tradicionales.

🔗 Colocaciones

preserve cultural heritage – preservar el patrimonio cultural

intangible cultural heritage – patrimonio cultural inmaterial

cultural heritage site – sitio del patrimonio cultural

🔄 Sinónimos

herencia cultural (n.) – Conjunto de bienes culturales transmitidos de generación en generación.

legado cultural (n.) – Todo aquello que una sociedad recibe del pasado y valora como propio.

🌱 Derivados

patrimonial (adj.) – Relativo al patrimonio cultural.

culturalista (adj.) – Que defiende o promueve la cultura.

📖 Historia cultural

La expresión se formalizó globalmente con la Convención de la UNESCO de 1972, que protege sitios de valor excepcional, fusionando cultura y herencia.