Tema de lectura:
critic - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:crítico de arte (critic)
critic
/ˈkrɪtɪk/
n.
A person whose job is to judge and write or talk about the good and bad parts of art, movies, books, music, etc.
crítico de arte
➕
/ˈkɾitiko de ˈaɾte/
n.
Persona que tiene como profesión analizar y emitir opiniones sobre obras de arte, películas, libros, música, etc., señalando sus aspectos positivos y negativos.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del griego 'kritikos' (capaz de juzgar), derivado de 'krinein' (separar, juzgar).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'cri' como 'criticar' y 'tico' como 'práctico': un crítico es alguien que critica de forma práctica.
📖 Ejemplo
The film critic wrote a glowing review of the new movie, praising its beautiful cinematography and powerful acting.
El crítico de cine escribió una crítica entusiasta de la nueva película, elogiando su hermosa cinematografía y su poderosa actuación.
🔗 Colocaciones
film critic – crítico de cine
music critic – crítico musical
art critic – crítico de arte
🔄 Sinónimos
reseñador (n.) – Persona que escribe reseñas de obras culturales.
comentarista (n.) – Persona que comenta y analiza eventos o obras culturales.
analista (n.) – Persona que examina en detalle obras o tendencias culturales.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
crítica (n.) – Opinión o juicio sobre una obra; también, conjunto de críticos.
criticar (v.) – Juzgar o analizar algo señalando sus cualidades y defectos.
criticismo (n.) – Corriente de pensamiento que enfatiza el análisis crítico.
📖 Historia cultural
Originalmente del griego 'kritikos', usado para describir a alguien capaz de emitir juicios. En el siglo XVII comenzó a usarse en inglés para referirse a comentaristas de arte y literatura.
Significado 2:criticón (critic)
critic
/ˈkrɪtɪk/
n.
A person who often says what is wrong or bad with something or someone.
criticón
➕
/kɾitiˈkon/
n.
Persona que tiene la costumbre de señalar constantemente los defectos o aspectos negativos de alguien o algo, a menudo de manera excesiva o injusta.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
My colleague is always a harsh critic of new office policies, pointing out every single possible problem before even trying them.
Mi colega siempre es un criticón severo de las nuevas políticas de la oficina, señalando cada posible problema antes siquiera de probarlas.
🔗 Colocaciones
harsh critic – crítico severo
constant critic – crítico constante
armchair critic – crítico de salón
🔄 Sinónimos
quejumbroso (adj./n.) – Persona que se queja con frecuencia.
detractor (n.) – Persona que menosprecia o ataca a alguien o algo.
descontento (adj./n.) – Persona insatisfecha que expresa su desaprobación.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
criticona (n.) – Forma femenina de criticón.
criticar (v.) – Señalar defectos o emitir juicios negativos.
critiquizar (v.) – Criticar en exceso o de manera sistemática.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador