create - 英语词汇详解

Significado 1：crear (create)

create 🔊

/kriˈeɪt/

vt.

To make something new that did not exist before, or to invent something.

crear 🔊

➕

/kɾeˈaɾ/

vt.

Hacer que algo nuevo exista, ya sea físico o abstracto, mediante la imaginación, habilidad o proceso técnico.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín con el sentido de 'producir'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'crear' con 'crecer': crear algo nuevo hace crecer el conocimiento.

📖 Ejemplo

The young programmer worked all night to create a fun mobile game for children. 🔊 El joven programador trabajó toda la noche para crear un divertido juego móvil para niños.

🔗 Colocaciones

create an account – crear una cuenta

create a plan – crear un plan

create jobs – crear empleo

🔄 Sinónimos

inventar (vt.) – Crear algo nuevo que no existía antes, especialmente con ingenio.

producir (vt.) – Generar o fabricar algo como resultado de un proceso.

generar (vt.) – Producir o causar algo nuevo a partir de ciertos elementos.

🚫 Antónimos

destruir (vt.) – Deshacer o eliminar completamente algo existente.

eliminar (vt.) – Quitar o hacer desaparecer algo que ya existe.

🌱 Derivados

creación (nf.) – Acción de crear o cosa creada.

creativo (adj.) – Que tiene capacidad para crear o inventar.

creador (nm.) – Persona o entidad que crea algo.

📖 Historia cultural

Usado en la traducción latina de la Biblia para describir la creación divina; hoy se aplica en arte, tecnología y ciencia.