cosmetics - 英语词汇详解

Significado 1：Cosméticos (cosmetics)

cosmetics 🔊

/kɒzˈmetɪks/

Things you put on your face or body to look better, like makeup or skincare products.

Cosméticos 🔊

➕

/kosˈmetikos/

Productos que se aplican en el rostro o el cuerpo para mejorar la apariencia, como maquillaje, cremas hidratantes, protectores solares, etc.

📁 Categoría：Fashion Trends 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del griego 'kosmētikos' (habilidad en la decoración), de 'kosmos' (orden, adorno).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'cosmos' (orden) + 'éticos' → productos que ordenan y mejoran tu apariencia.

📖 Ejemplo

She spent an hour at the cosmetics counter, trying different lipsticks until she found the perfect shade. 🔊 Ella pasó una hora en el mostrador de cosméticos, probando diferentes lápices labiales hasta que encontró el tono perfecto.

🔗 Colocaciones

cosmetics counter – mostrador de cosméticos

cosmetics industry – industria cosmética

cosmetics products – productos cosméticos

🔄 Sinónimos

maquillaje (n.) – Conjunto de productos que se usan para decorar el rostro.

productos de belleza (n. pl.) – Artículos destinados a mejorar la apariencia física.

🌱 Derivados

cosmético (adj.) – Relacionado con los cosméticos.

cosmetólogo (n.) – Especialista en el uso de cosméticos.

cosmetología (n.) – Estudio y aplicación de los cosméticos.

📖 Historia cultural

La palabra deriva del griego 'kosmetikos', que refería al arte de adornar. En la Antigua Grecia, tanto hombres como mujeres usaban cosméticos para realzar su belleza, práctica que luego se extendió por todo el mundo.