Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

consolidation - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：fortalecimiento (consolidation)

consolidation 🔊

/kənˌsɑːlɪˈdeɪʃən/

The process of making something that already exists stronger, more stable, or more effective.

fortalecimiento 🔊

➕

/foɾtaleθiˈmjento/

Proceso de hacer algo existente más fuerte, estable o efectivo.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'consolidare': 'con-' (juntos) + 'solidus' (sólido) + '-ción' (acción).

💡 Mnemotecnia

Imagina apretar un montón de arena para formar una roca sólida: unir y fortalecer.

📖 Ejemplo

After months of studying different topics, a final review session is crucial for the consolidation of your knowledge before the exam. 🔊 Después de meses de estudiar diferentes temas, una sesión de repaso final es crucial para la consolidación de tus conocimientos antes del examen.

🔗 Colocaciones

knowledge consolidation – consolidación del conocimiento

peace consolidation – consolidación de la paz

🔄 Sinónimos

afianzamiento (n.) – acción de hacer más firme o seguro

refuerzo (n.) – acción de fortalecer algo

🚫 Antónimos

debilitamiento (n.) – acción de hacer más débil

🌱 Derivados

consolidar (v.) – hacer más sólido o fuerte

consolidado (adj.) – que ha sido fortalecido o unificado

📖 Historia cultural

Originalmente del latín 'consolidare' (hacer sólido). En la antigua Roma se usaba en derecho para unir propiedades. Hoy se aplica en finanzas y educación.

Significado 2：unificación (consolidation)

consolidation 🔊

/kənˌsɑːlɪˈdeɪʃən/

The action or process of combining several separate items into a single, more effective or coherent whole.

unificación 🔊

➕

/unifikaˈθjon/

Acción o proceso de combinar varios elementos separados en un todo único, más efectivo o coherente.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new software allows for the consolidation of data from multiple spreadsheets into one easy-to-read dashboard. 🔊 El nuevo software permite la consolidación de datos de múltiples hojas de cálculo en un tablero fácil de leer.

🔗 Colocaciones

data consolidation – consolidación de datos

debt consolidation – consolidación de deudas

business consolidation – consolidación empresarial

🔄 Sinónimos

fusión (n.) – unión de dos o más cosas para formar una sola

integración (n.) – acción de combinar partes en un todo

🚫 Antónimos

separación (n.) – acción de dividir o apartar

división (n.) – acción de separar en partes

🌱 Derivados

consolidar (v.) – unificar o combinar en un todo

consolidado (adj.) – que ha sido unificado o integrado