Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

consider - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：considerar (consider)

consider 🔊

/kənˈsɪdər/

to think about something carefully before making a decision or forming an opinion.

considerar 🔊

➕

/konsiðeˈɾaɾ/

Pensar detenidamente en algo antes de tomar una decisión o formar una opinión.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'considerare' (con- + sidus 'estrella'), 'observar las estrellas'.

💡 Mnemotecnia

Con + sider 'estrellas' → observar estrellas para decidir.

📖 Ejemplo

Before choosing a university, she will consider all her options carefully. 🔊 Antes de elegir una universidad, ella considerará todas sus opciones cuidadosamente.

🔗 Colocaciones

consider options – considerar opciones

consider carefully – considerar cuidadosamente

consider the consequences – considerar las consecuencias

🔄 Sinónimos

reflexionar (v.) – pensar con atención y profundidad

sopesar (v.) – evaluar las ventajas y desventajas

examinar (v.) – analizar con detalle

🚫 Antónimos

ignorar (v.) – no tomar en cuenta

descartar (v.) – rechazar sin pensar

🌱 Derivados

consideración (n.) – acción de considerar

considerable (adj.) – que merece ser considerado

considerado (adj.) – que piensa antes de actuar

📖 Historia cultural

En la antigua Roma, los augures observaban las estrellas (sidera) para tomar decisiones. De ahí, 'considerare' pasó a significar 'examinar cuidadosamente'.

Significado 2：estimar (consider)

consider 🔊

/kənˈsɪdər/

to think of someone or something in a particular way; to regard as.

estimar 🔊

➕

/estiˈmaɾ/

Tener una opinión sobre alguien o algo; considerar de una manera determinada.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Many people consider her to be the most talented musician in our school. 🔊 Muchas personas la estiman como la músico más talentosa de nuestra escuela.

🔗 Colocaciones

consider someone an expert – estimar a alguien como experto

consider it necessary – considerarlo necesario

consider a friend – considerar un amigo

🔄 Sinónimos

juzgar (v.) – formar un juicio o valoración

ver (v.) – percibir de cierta manera

tratar (v.) – considerar o comportarse hacia alguien

🚫 Antónimos

despreciar (v.) – menospreciar o no valorar

ignorar (v.) – no tomar en cuenta la opinión

🌱 Derivados

estimación (n.) – opinión o valoración

estimado (adj.) – que es tenido en alta consideración