Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

compose - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：componer (compose)

compose 🔊

/kəmˈpoʊz/

To write or create music, like a song or a symphony.

componer 🔊

➕

/kompoˈneɾ/

Escribir o crear música, como una canción o una sinfonía.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'componere': 'com-' (juntos) + 'ponere' (poner).

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'com' (juntos) + 'poner' = poner juntos elementos para crear algo.

📖 Ejemplo

The musician sat at the piano, trying to compose a melody for the new film. 🔊 El músico se sentó al piano, tratando de componer una melodía para la nueva película.

🔗 Colocaciones

compose a song – componer una canción

compose a symphony – componer una sinfonía

compose music – componer música

🔄 Sinónimos

crear (v.) – Dar origen a algo, especialmente en el arte.

escribir (v.) – Redactar o crear una obra literaria o musical.

🚫 Antónimos

destruir (v.) – Deshacer o arruinar algo.

🌱 Derivados

compositor (n.) – Persona que compone música.

composición (n.) – Acción y efecto de componer.

componible (adj.) – Que puede ser compuesto.

📖 Historia cultural

Originalmente del latín 'componere', usado en el siglo XVI para la creación musical. Hoy también se aplica en informática (componer imágenes) y en química (componer sustancias).

Significado 2：constituir (compose)

compose 🔊

/kəmˈpoʊz/

To form a whole by combining different parts or members together.

constituir 🔊

➕

/konstiˈtwiɾ/

Formar un todo combinando diferentes partes o miembros.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new committee is composed of experts from five different countries. 🔊 El nuevo comité está compuesto por expertos de cinco países diferentes.

🔗 Colocaciones

be composed of – estar compuesto de

compose a team – formar un equipo

compose the whole – constituir el todo

🔄 Sinónimos

formar (v.) – Constituir o dar forma a un todo a partir de partes.

integrar (v.) – Ser parte de un conjunto.

🚫 Antónimos

descomponer (v.) – Separar las partes de un todo.

🌱 Derivados

composición (n.) – Conjunto de elementos que forman algo.

componente (n.) – Parte que compone un todo.