Compliment: significado y ejemplos

Significado 1：cumplido (compliment)

compliment 🔊

/ˈkɑmplɪmənt/

something nice you say to make someone feel happy, like praising their clothes or work.

cumplido 🔊

➕

/kumˈpliðo/

Un cumplido es una expresión amable o elogiosa que se dice a alguien para hacerle sentir bien, como alabar su ropa o trabajo.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'complimentum', de 'complere' (llenar) y el sufijo '-mentum' (resultado).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'cumplir' (cumplir un deber) + 'mente' → llenar la mente del otro con palabras agradables.

📖 Ejemplo

My friend blushed with a smile when I gave her a sincere compliment on her painting at the art exhibition. 🔊 Mi amiga se sonrojó con una sonrisa cuando le hice un cumplido sincero sobre su pintura en la exposición de arte.

🔗 Colocaciones

pay a compliment – hacer un cumplido

take a compliment – aceptar un cumplido

return a compliment – devolver un cumplido

🔄 Sinónimos

praise (n.) – expresión de aprobación o admiración

flattery (n.) – cumplido exagerado o halago interesado

accolade (n.) – honor o elogio formal

🚫 Antónimos

insult (n.) – comentario ofensivo o despectivo

criticism (n.) – juicio negativo sobre algo o alguien

🌱 Derivados

complimentary (adj.) –

complimenter (n.) –

📖 Historia cultural

En el Renacimiento europeo, ofrecer un 'cumplimiento' era una cortesía formal. Hoy, dar un cumplido es un gesto social positivo en la cultura anglófona.