Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

companion - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：compañero (companion)

companion 🔊

/kəmˈpænjən/

A person who is with you and shares your experiences, activities, or life.

compañero 🔊

➕

/komˈpaɲeɾo/

Persona que te acompaña y comparte experiencias, actividades o la vida contigo.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'com-' (juntos) y 'panis' (pan): 'el que comparte el pan'.

💡 Mnemotecnia

Com- (juntos) + pan (pan) + -ero (persona): persona con quien compartes el pan, es decir, un compañero.

📖 Ejemplo

My study companion and I meet every weekend to prepare for the IELTS exam together. 🔊 Mi compañero de estudio y yo nos reunimos cada fin de semana para preparar juntos el examen IELTS.

🔗 Colocaciones

travel companion – compañero de viaje

study companion – compañero de estudio

faithful companion – compañero fiel

🔄 Sinónimos

amigo (n.) – Persona con la que se tiene una relación de afecto y confianza.

camarada (n.) – Compañero en un grupo, especialmente en trabajo o lucha común.

🚫 Antónimos

enemigo (n.) – Persona contraria o que te hace daño.

extraño (n.) – Persona desconocida o ajena.

🌱 Derivados

acompañar (v.) – Ir o estar junto a alguien.

compañía (n.f.) – Presencia o grupo de personas que acompañan.

📖 Historia cultural

En latín, 'companio' designaba a quien compartía el pan. En la Edad Media, se aplicaba a viajeros o colegas que comían juntos, evolucionando a la idea de amigo cercano.

Significado 2：complemento (companion)

companion 🔊

/kəmˈpænjən/

An object that is designed to be used together with a main item, making it more useful or complete.

complemento 🔊

➕

/kompleˈmento/

Objeto diseñado para usarse junto con otro principal, haciéndolo más útil o completo.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new smartphone comes with a wireless charging case as its perfect companion. 🔊 El nuevo teléfono inteligente viene con una funda de carga inalámbrica como su complemento perfecto.

🔗 Colocaciones

perfect companion – complemento perfecto

ideal companion – complemento ideal

companion product – producto complementario

🔄 Sinónimos

accesorio (n.) – Elemento adicional que se añade a algo para mejorarlo o completarlo.

suplemento (n.) – Cosa que se añade a otra para hacerla más completa.

🚫 Antónimos

elemento principal (n.) – Componente esencial o central, no adicional.

🌱 Derivados

complementar (v.) – Añadir algo para completar o mejorar.

complementario (adj.) – Que sirve como complemento.