Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

collective - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：colectivo (collective)

collective 🔊

/kəˈlɛktɪv/

adj./n.

Something that is done or owned by a group of people together, not just one person.

colectivo 🔊

➕

/ko.lekˈti.βo/

adj./n.

Que es realizado o poseído por un grupo de personas en conjunto, no de manera individual.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'collectivus', de 'colligere' (recoger, reunir).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'colecta' (reunir dinero) + 'ivo' → todo lo que se reúne en grupo.

📖 Ejemplo

To protect the park, cleaning up the trash needs to be a collective effort by all visitors. 🔊 Para proteger el parque, limpiar la basura debe ser un esfuerzo colectivo de todos los visitantes.

🔗 Colocaciones

collective effort – esfuerzo colectivo

collective responsibility – responsabilidad colectiva

collective decision – decisión colectiva

🔄 Sinónimos

comunitario (adj.) – Relativo a la comunidad, que involucra a varias personas.

compartido (adj.) – Que se reparte o disfruta entre varios.

mancomunado (adj.) – Que se realiza con la unión de varios esfuerzos.

🚫 Antónimos

individual (adj.) – Que pertenece o es propio de una sola persona.

privado (adj.) – Que es de uso personal o exclusivo de un individuo.

🌱 Derivados

colectividad (n.f.) – Grupo de personas que comparten algo.

colectivismo (n.m.) – Doctrina que prioriza la propiedad o gestión colectiva.

colectivizar (v.) – Poner algo bajo propiedad o gestión común.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'collectivus', usado en la Antigua Roma para describir impuestos recaudados en grupo. Hoy es clave en economía social y arte colaborativo.

Significado 2：colectividad (collective)

collective 🔊

/kəˈlɛktɪv/

adj./n.

A group of people who work together or live together, sharing resources and responsibilities for a common goal.

colectividad 🔊

➕

/ko.lek.ti.βiˈðad/

adj./n.

Grupo de personas que trabajan o viven juntas, compartiendo recursos y responsabilidades para un objetivo común.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The agricultural collective allows small farmers to share resources and sell their produce at better prices. 🔊 La colectividad agrícola permite a los pequeños agricultores compartir recursos y vender sus productos a mejores precios.

🔗 Colocaciones

agricultural collective – colectividad agrícola

art collective – colectividad artística

workers' collective – colectividad de trabajadores

🔄 Sinónimos

cooperativa (n.f.) – Sociedad sin ánimo de lucro formada por personas que se asocian para satisfacer necesidades comunes.

asociación (n.f.) – Grupo de personas unidas para un fin común.

comuna (n.f.) – Comunidad que comparte bienes y vida en común.

🚫 Antónimos

individuo (n.m.) – Persona considerada de forma aislada, no como parte de un grupo.

🌱 Derivados

colectivista (adj.) – Partidario del colectivismo o de la propiedad colectiva.