Coffee Table - 英语词汇详解

Significado 1：mesa de centro (Coffee Table)

Coffee Table 🔊

/ˈkɒfi ˌteɪbəl/

A low table that is usually placed in front of a sofa in a living room, for holding drinks, books, or decorations.

mesa de centro 🔊

➕

/ˈmesa de ˈθentɾo/

Una mesa baja que se coloca frente al sofá en una sala de estar para colocar bebidas, libros o decoraciones.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'coffee' (café) y 'table' (mesa), designa una mesa baja usada para bebidas.

💡 Mnemotecnia

Imagina una mesa baja con una taza de café humeante en el centro de la sala.

📖 Ejemplo

She placed the book she was reading on the coffee table before curling up on the sofa. 🔊 Ella colocó el libro que estaba leyendo en la mesa de centro antes de acurrucarse en el sofá.

🔗 Colocaciones

coffee table book – libro de mesa de centro

wooden coffee table – mesa de centro de madera

decorative coffee table – mesa de centro decorativa

🔄 Sinónimos

mesa baja (n.) – Mesa de poca altura, similar a la mesa de centro.

mesita (n.) – Diminutivo de mesa, a menudo usada como mesa de centro.

mesa de salón (n.) – Mesa ubicada en la sala de estar, equivalente a mesa de centro.

🚫 Antónimos

mesa de comedor (n.) – Mesa alta usada para comer, opuesta a la mesa baja de centro.

📖 Historia cultural

La mesa de centro se popularizó en el siglo XIX en salones victorianos, donde se colocaban bebidas y decoraciones. Su nombre viene de servir café allí.