clot - English Vocabulary

Significado 1：coágulo (clot)

clot 🔊

/klɒt/

A lump formed when blood changes from a liquid to a semi-solid or solid state, usually to stop bleeding.

A close-up, macro photograph of a small, dark red blood clot on a person's skin, next to a fresh, minor cut. The clot is semi-solid and irregular in shape, clearly distinct from the surrounding skin and fresh blood. Soft, natural lighting on a neutral background, focus is entirely on the clot. A band-aid is visible nearby, suggesting a first-aid context. No text.

coágulo 🔊

➕

/koˈaɡulo/

Masa semisólida que se forma cuando la sangre pasa de estado líquido a sólido, generalmente para detener una hemorragia.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'clott', que significa masa o grumo.

💡 Mnemotecnia

Imagina que la sangre se 'clota' (coagula) como una gota espesa.

📖 Ejemplo

After he cut his finger, a small clot formed quickly to stop the bleeding. 🔊 Después de cortarse el dedo, se formó rápidamente un pequeño coágulo para detener el sangrado.

🔗 Colocaciones

blood clot – coágulo de sangre

clot formation – formación de coágulos

clot removal – eliminación de coágulos

🔄 Sinónimos

coágulo (n.) – Masa sólida o semisólida que se forma en la sangre.

trombo (n.) – Coágulo que se forma dentro de un vaso sanguíneo.

grumo (n.) – Pequeña masa compacta, especialmente de sangre.

🌱 Derivados

clotting (n.) – coagulación

clotted (adj.) – coagulado

anticoagulant (n.) – anticoagulante

📖 Historia cultural

La palabra proviene del inglés antiguo 'clott', usado para describir una masa. En medicina, se refiere al coágulo sanguíneo que detiene hemorragias.