Tema de lectura:
civilization - 英语词汇详解 (3 significado)
Significado 1：civilización (civilization)
civilization
/ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən/
n.
The advanced stage of human social development, including things like cities, laws, writing, and technology, that sets us apart from primitive life.
civilización
➕
/θiβiliθaˈθjon/
n.
Etapa avanzada del desarrollo social humano que incluye ciudades, leyes, escritura y tecnología, distinguiendo a las sociedades complejas de las primitivas.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'civis' (ciudadano), que derivó en 'civilis' (relativo a la ciudad) y luego en 'civilizare'.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'civi' como 'ciudad' y 'zación' como 'acción'; es el acto de crear una sociedad urbana organizada.
📖 Ejemplo
The invention of writing was a major leap forward for civilization, allowing knowledge to be recorded and passed down through generations.
La invención de la escritura fue un gran avance para la civilización, permitiendo registrar y transmitir el conocimiento a través de generaciones.
🔗 Colocaciones
modern civilization – civilización moderna
the dawn of civilization – el amanecer de la civilización
human civilization – civilización humana
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
barbarie (n.) – Estado primitivo o salvaje, sin organización social avanzada
🌱 Derivados
civilizar (v.) – Hacer que una sociedad alcance un estado de civilización
civilizado (adj.) – Que posee las características de una civilización avanzada
📖 Historia cultural
El término se popularizó en el siglo XVIII durante la Ilustración francesa para describir sociedades avanzadas, contrastando con 'barbarie'.
Significado 2：comodidades (civilization)
civilization
/ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən/
n.
The comfortable, safe, and polite way of life that people have in a well-organized and developed society.
comodidades
➕
/komoðiˈðades/
n.
Forma de vida cómoda, segura y educada que disfrutan las personas en una sociedad bien organizada y desarrollada, con acceso a servicios e infraestructura.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
After weeks of camping in the wilderness, he was looking forward to returning to the comforts of civilization, like hot showers and a soft bed.
Después de semanas acampando en la naturaleza, ansiaba volver a las comodidades de la civilización, como duchas calientes y una cama blanda.
🔗 Colocaciones
the comforts of civilization – las comodidades de la civilización
retreat from civilization – alejarse de la civilización
🔄 Sinónimos
urbanidad (n.) – Modo de vida cortés y refinado propio de las ciudades
refinamiento (n.) – Grado de sofisticación y buenos modales en la vida social
🚫 Antónimos
salvajismo (n.) – Estado de vida rudo y sin normas sociales
🌱 Derivados
civilizado (adj.) – Que tiene modales refinados y vive en sociedad organizada
Significado 3：civilización antigua (civilization)
civilization
/ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən/
n.
A particular, well-developed human society with its own culture, government, and way of life, especially in history.
civilización antigua
➕
/θiβiliθaˈθjon anˈtiɣwa/
n.
Sociedad humana particular y bien desarrollada del pasado, con su propia cultura, gobierno y forma de vida, como las que estudiaron los arqueólogos e historiadores.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The Mayan civilization in Central America was famous for its impressive pyramids and advanced knowledge of astronomy.
La civilización maya en América Central era famosa por sus impresionantes pirámides y su avanzado conocimiento de la astronomía.
🔗 Colocaciones
the Roman civilization – la civilización romana
ancient civilization – civilización antigua
civilization of the Nile – civilización del Nilo
🔄 Sinónimos
cultura antigua (n.) – Sociedad histórica con identidad cultural propia
imperio (n.) – Gran entidad política que abarca múltiples territorios y pueblos
🚫 Antónimos
tribu primitiva (n.) – Grupo humano pequeño sin organización estatal ni escritura
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador