Cómo usar 'check off items' correctamente

Significado 1：marcar completados (check off items)

check off items 🔊

/tʃɛk ɒf ˈaɪtəmz/

phr.v.

To mark items as completed on a list by putting a tick next to them.

Mano con bolígrafo rojo marcando casillas de una lista de verificación sobre un escritorio con café

marcar completados 🔊

➕

/maɾˈkaɾ kompleˈtados/

phr.v.

Acción de poner una marca de verificación junto a los elementos de una lista para indicar que se han realizado o completado.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

De 'check' (verificar) + 'off' (completar), usado en listas.

💡 Mnemotecnia

Imagina una palomita (✓) junto a cada tarea; al verla, piensa: 'Hecho, ya está'.

📖 Ejemplo

While packing for my trip, I check off items on my packing list to ensure I don't forget anything important. 🔊 Mientras empaco para mi viaje, marco como completados los artículos en mi lista de equipaje para asegurarme de no olvidar nada importante.

🔗 Colocaciones

check off tasks – marcar tareas completadas

check off names – marcar nombres

check off items on a list – marcar elementos en una lista

🔄 Sinónimos

tachar (v.) – Pasar una línea sobre lo completado, indicando que está listo.

verificar (v.) – Confirmar que un elemento se ha realizado o está correcto.

marcar (v.) – Poner una señal o indicación visible sobre un ítem.

🚫 Antónimos

omitir (v.) – No incluir o no marcar un elemento, quedando sin completar.

dejar sin marcar (frase) – No poner la verificación, indicando que aún no se ha hecho.

🌱 Derivados

check-off (n.) – acción de marcar como completado

checklist (n.) – lista de verificación

📖 Historia cultural

Expresión originada en la contabilidad del siglo XIX, donde tachar un elemento indicaba que se había procesado. Hoy es común en listas de tareas y viajes.