Tema de lectura:
cell - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：célula (cell)
cell
/sel/
n.
The smallest living part of an animal or plant, like a tiny building block that makes up all living things.
célula
➕
/ˈθelula/
n.
Unidad más pequeña de los seres vivos que puede funcionar de manera independiente y que forma todos los tejidos y órganos.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'cella', que significa pequeña habitación o compartimento.
💡 Mnemotecnia
Recuerda: 'célula' y 'celda' comparten origen: un pequeño espacio cerrado.
📖 Ejemplo
Our skin is constantly renewing itself as old cells die and new ones are created.
Nuestra piel se renueva constantemente a medida que las células viejas mueren y se crean otras nuevas.
🔗 Colocaciones
stem cell – célula madre
cell wall – pared celular
blood cell – célula sanguínea
🌱 Derivados
celular (adj.) – Relativo a las células
📖 Historia cultural
Originalmente del latín 'cella' (pequeña habitación). Robert Hooke usó 'cell' para describir las pequeñas cavidades del corcho al microscopio, dando origen al término biológico.
Significado 2：celda (cell)
cell
/sel/
n.
A small, simple room, especially one in a prison where a prisoner is kept, or in a monastery.
celda
➕
/ˈθelda/
n.
Habitación pequeña y sencilla, especialmente en una prisión donde se encierra a un preso, o en un monasterio donde vive un monje.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The ancient monastery had a quiet cell for each monk to study and reflect.
El antiguo monasterio tenía una celda tranquila para que cada monje estudiara y reflexionara.
🔗 Colocaciones
prison cell – celda de prisión
monk's cell – celda monacal
🔄 Sinónimos
habitación (n. f.) – Espacio cerrado donde se vive o se duerme.
cubículo (n. m.) – Compartimento pequeño, a menudo sin ventanas.
🚫 Antónimos
campo abierto (n. m.) – Espacio extenso al aire libre.
🌱 Derivados
celda (n. f.) – Misma palabra, usada en contextos penitenciarios o monásticos.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador