Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

caution - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：precaución (caution)

caution 🔊

/ˈkɔːʃən/

Being careful to avoid problems or danger.

precaución 🔊

➕

[pɾekawˈθjon]

Actitud de cuidado y atención para evitar peligros o problemas.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'cautio', derivado de 'cavere' (cuidarse).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'cauto' (cuidadoso) + 'acción' → ser cauto en la acción.

📖 Ejemplo

When learning to drive, my instructor always stressed the importance of caution at busy intersections. 🔊 Cuando aprendía a conducir, mi instructor siempre enfatizaba la importancia de la precaución en las intersecciones concurridas.

🔗 Colocaciones

exercise caution – actuar con precaución

with caution – con precaución

approach with caution – acercarse con precaución

🔄 Sinónimos

prudencia (n.f.) – Cualidad de actuar con sensatez y cuidado.

cuidado (n.m.) – Atención y precaución para evitar daños.

🚫 Antónimos

imprudencia (n.f.) – Falta de cuidado o precaución.

🌱 Derivados

cauteloso (adj.) – Que actúa con precaución o cautela.

precautelar (v.) – Tomar medidas de precaución antelada.

📖 Historia cultural

Del latín 'cautio' (precaución, garantía). En el inglés medieval se usaba en contextos legales. Actualmente común en señales de tráfico y advertencias oficiales.

Significado 2：advertencia (caution)

caution 🔊

/ˈkɔːʃən/

A formal warning given to someone about possible danger or about breaking a rule.

advertencia 🔊

➕

[adβeɾˈtenθja]

Aviso formal que se da a alguien sobre un posible peligro o infracción de una norma.

📁 Categoría：Laws & Regulations 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The police officer let the driver off with a caution because it was his first minor traffic offense. 🔊 El oficial de policía dejó ir al conductor con una advertencia porque fue su primera infracción de tráfico menor.

🔗 Colocaciones

issue a caution – emitir una advertencia

official caution – advertencia oficial

verbal caution – advertencia verbal

🔄 Sinónimos

amonestación (n.f.) – Reprensión o aviso formal por una falta.

apercibimiento (n.m.) – Advertencia legal de las consecuencias de un acto.

🚫 Antónimos

elogio (n.m.) – Alabanza o reconocimiento positivo.

🌱 Derivados

advertir (v.) – Informar o avisar a alguien de un peligro o inconveniente.