carpet - 英语词汇详解

Significado 1：alfombra (carpet)

carpet 🔊

/ˈkɑːrpɪt/

A thick, soft fabric, often made of wool, used to cover floors.

alfombra 🔊

➕

/alˈfombɾa/

Tejido grueso y suave, generalmente de lana o fibras sintéticas, que se coloca en el suelo para decorar, aislar o proporcionar comodidad.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'carpere' (cardar lana) y del francés antiguo 'carpite' (tejido grueso).

💡 Mnemotecnia

Imagina un coche ('car') sobre una alfombra suave ('pet' de mascota).

📖 Ejemplo

The child was playing with building blocks on the soft carpet in the living room. 🔊 El niño jugaba con bloques de construcción sobre la suave alfombra de la sala de estar.

🔗 Colocaciones

carpet cleaner – limpiador de alfombras

carpet installation – instalación de alfombras

carpet texture – textura de la alfombra

🔄 Sinónimos

moqueta (n.f.) – Cubierta de suelo tejida, similar a la alfombra pero más fina.

tapete (n.m.) – Pequeña alfombra decorativa, a menudo colocada sobre otra superficie.

🚫 Antónimos

suelo desnudo (n.m.) – Superficie del suelo sin cubrir, sin alfombra ni revestimiento.

🌱 Derivados

carpeting (n.) – tapizado de alfombra, material para cubrir suelos

carpeted (adj.) – cubierto de alfombra

📖 Historia cultural

Originalmente en inglés se refería a un paño grueso para mesas o camas. Desde el siglo XV se usa para cubrir suelos, especialmente en hogares europeos.